-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Sulphate-containing
Translation of "sulphate-containing" into Russian
sulphate-containing
Adjective
Lexicalized adjectival use; typically used attributively and predicatively in scientific or technical contexts.
сульфатсодержащий
Терминологическое прилагательное; обычно используется в научном и техническом контексте. The sulphate-containing solution was tested in the laboratory.
Сульфатсодержащий раствор был испытан в лаборатории.
sulphate-containing
Pres. Participle
UK
/ˈsʌl.feɪt kənˈteɪ.nɪŋ/
US
/ˈsʌl.feɪt kənˈteɪ.nɪŋ/
Participial adjective used in compound modifier position; no comparative or superlative forms.
сульфатсодержащий
Техническое, химическое; употребляется преимущественно в атрибутивной позиции. Sulphate-containing water can affect the taste of the beverage.
Сульфатсодержащая вода может повлиять на вкус напитка.
Definitions
sulphate-containing
Adjective
UK
/ˈsʌl.feɪt kənˈteɪ.nɪŋ/
US
/ˈsʌl.feɪt kənˈteɪ.nɪŋ/
containing sulphate; having sulphate as a component
The sulphate-containing solution was tested in the laboratory.
sulphate-containing
Pres. Participle
UK
/ˈsʌl.feɪt kənˈteɪ.nɪŋ/
US
/ˈsʌl.feɪt kənˈteɪ.nɪŋ/
containing sulphate; having sulphate as one of its components
Sulphate-containing water can affect the taste of the beverage.
Idioms and phrases
sulphate-containing compounds
The researchers analyzed sulphate-containing compounds in the water sample.
соединения, содержащие сульфаты
Исследователи проанализировали соединения, содержащие сульфаты, в образце воды.
sulphate-containing solutions
The lab prepared several sulphate-containing solutions for the experiment.
растворы, содержащие сульфаты
Лаборатория приготовила несколько растворов, содержащих сульфаты, для эксперимента.
sulphate-containing minerals
The rock layer is rich in sulphate-containing minerals.
сульфатосодержащие минералы
Слой породы богат сульфатосодержащими минералами.
sulphate-containing fertilizers
Farmers often use sulphate-containing fertilizers to improve soil nutrition.
сульфатсодержащие удобрения
Фермеры часто используют сульфатсодержащие удобрения, чтобы улучшить питание почвы.
sulphate-containing detergents
The company stopped using sulphate-containing detergents in its products.
моющие средства, содержащие сульфаты
Компания перестала использовать моющие средства, содержащие сульфаты, в своей продукции.
sulphate-containing water
The village uses sulphate-containing water from a nearby spring.
вода, содержащая сульфаты
Деревня использует воду, содержащую сульфаты, из ближайшего родника.
sulphate-containing soil
Certain plants grow well in sulphate-containing soil.
почва, содержащая сульфаты
Некоторые растения хорошо растут в почве, содержащей сульфаты.
sulphate-containing rocks
Geologists found sulphate-containing rocks near the riverbed.
породы, содержащие сульфаты
Геологи обнаружили породы, содержащие сульфаты, возле русла реки.
sulphate-containing medications
The patient was advised to avoid sulphate-containing medications.
препараты, содержащие сульфаты
Пациенту посоветовали избегать препаратов, содержащих сульфаты.
sulphate-containing additives
Food manufacturers sometimes add sulphate-containing additives to preserve freshness.
добавки, содержащие сульфаты
Производители пищевых продуктов иногда добавляют добавки, содержащие сульфаты, чтобы сохранить свежесть.
sulphate-containing effluent
The plant treated sulphate-containing effluent before releasing it.
сульфатсодержащий сток
Предприятие очищало сульфатсодержащий сток перед его сбросом.
sulphate-containing residues
Sulphate-containing residues were left behind after the reaction.
сульфатсодержащие остатки
После реакции остались сульфатсодержащие остатки.
sulphate-containing compounds
The researchers analyzed sulphate-containing compounds in the water sample.
соединения, содержащие сульфаты
Исследователи проанализировали соединения, содержащие сульфаты, в образце воды.
sulphate-containing minerals
The rock layer is rich in sulphate-containing minerals.
сульфатосодержащие минералы
Слой породы богат сульфатосодержащими минералами.
sulphate-containing solutions
The lab prepared several sulphate-containing solutions for the experiment.
растворы, содержащие сульфаты
Лаборатория приготовила несколько растворов, содержащих сульфаты, для эксперимента.
sulphate-containing salts
Some sulphate-containing salts dissolve easily in water.
соли, содержащие сульфаты
Некоторые соли, содержащие сульфаты, легко растворяются в воде.
sulphate-containing fertilizers
Farmers often use sulphate-containing fertilizers to improve soil nutrition.
сульфатсодержащие удобрения
Фермеры часто используют сульфатсодержащие удобрения, чтобы улучшить питание почвы.
sulphate-containing detergents
The company stopped using sulphate-containing detergents in its products.
моющие средства, содержащие сульфаты
Компания перестала использовать моющие средства, содержащие сульфаты, в своей продукции.
sulphate-containing medications
The patient was advised to avoid sulphate-containing medications.
препараты, содержащие сульфаты
Пациенту посоветовали избегать препаратов, содержащих сульфаты.
sulphate-containing additives
Food manufacturers sometimes add sulphate-containing additives to preserve freshness.
добавки, содержащие сульфаты
Производители пищевых продуктов иногда добавляют добавки, содержащие сульфаты, чтобы сохранить свежесть.
sulphate-containing wastewater
The plant had to treat sulphate-containing wastewater before releasing it.
сульфатсодержащие сточные воды
Заводу пришлось очистить сульфатсодержащие сточные воды перед их сбросом.
sulphate-containing deposits
Geologists discovered sulphate-containing deposits beneath the valley.
сульфатсодержащие отложения
Геологи обнаружили сульфатсодержащие отложения под поверхностью долины.