English
Russian
German
French
Italian
Greek

English
Russian
German
French
Italian
Greek

Spring-like

Translation of "spring-like" into Russian

spring-like

Adjective

/ˈsprɪŋ.laɪk/

Hyphenated qualitative adjective; the spelling springlike also occurs.

весенний

Обычно о погоде, воздухе, настроении; передаёт значение «похожий на весну», «свойственный весне».

The weather turned spring-like after weeks of cold rain.

После недель холодного дождя погода стала весенней.

Definitions

spring-like

Adjective

/ˈsprɪŋ.laɪk/

resembling or suggesting spring, especially in being mild, fresh, or lively

The garden had a spring-like freshness after the rain.

Idioms and phrases

spring-like weather

We enjoyed spring-like weather in the middle of March.

почти весенняя погода

Мы наслаждались почти весенней погодой в середине марта.

spring-like temperatures

The city has been having spring-like temperatures all week.

весенние температуры

В городе всю неделю держатся весенние температуры.

spring-like warmth

A sudden spring-like warmth filled the afternoon air.

весеннее тепло

Внезапное весеннее тепло наполнило послеобеденный воздух.

spring-like days

These spring-like days make it easy to spend more time outdoors.

дни, похожие на весну

Благодаря этим дням, похожим на весну, проводить больше времени на свежем воздухе стало проще.

spring-like sunshine

Spring-like sunshine brightened the garden after days of rain.

весеннее солнце

Весеннее солнце осветило сад после нескольких дней дождя.

spring-like air

There was a spring-like air in the park as the flowers began to bloom.

весенняя атмосфера

В парке витала весенняя атмосфера, когда цветы начали распускаться.

spring-like breeze

A soft spring-like breeze came through the open window.

весенний ветерок

Мягкий весенний ветерок проник через открытое окно.

spring-like conditions

The athletes trained comfortably in spring-like conditions.

весенние условия

Спортсмены с комфортом тренировались в весенних условиях.

spring-like atmosphere

The café had a spring-like atmosphere with fresh flowers on every table.

весенняя атмосфера

В кафе царила весенняя атмосфера: на каждом столе стояли свежие цветы.

spring-like feeling

The warm rain gave the whole city a spring-like feeling.

весеннее настроение

Тёплый дождь придал всему городу весеннее настроение.

spring-like freshness

The room had a spring-like freshness after being aired out.

весенняя свежесть

В комнате была весенняя свежесть после проветривания.

spring-like scent

A spring-like scent drifted from the open window.

весенний аромат

Из открытого окна витал весенний аромат.