-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spoonfeed
UK
/ˈspuːnfiːd/
US
/ˈspunfid/
Translation spoonfeed into russian
spoonfeed
Verb
UK
/ˈspuːnfiːd/
US
/ˈspunfid/
The teacher had to spoonfeed the students the information for the exam.
Учителю пришлось разжёвывать студентам информацию для экзамена.
Definitions
spoonfeed
Verb
UK
/ˈspuːnfiːd/
US
/ˈspunfid/
To feed someone, especially a baby, with a spoon.
The mother spoonfed her baby with mashed carrots.
To provide someone with so much help or information that they do not need to think for themselves.
The teacher was criticized for spoonfeeding the students instead of encouraging independent thought.
Idioms and phrases
spoonfeed (someone) information
The teacher had to spoonfeed the students information because they were not paying attention.
вкладывать информацию (кому-то) в рот
Учителю пришлось вкладывать информацию студентам в рот, потому что они не обращали внимания.
spoonfeed (someone) answers
Instead of letting the students figure it out, the tutor spoonfed them the answers.
подсказывать (кому-то) ответы
Вместо того чтобы позволить студентам самим разобраться, репетитор подсказывал им ответы.
spoonfeed (someone) knowledge
Teachers should inspire students rather than spoonfeed them knowledge.
вдалбливать (кому-то) знания
Учителя должны вдохновлять студентов, а не вдалбливать им знания.
spoonfeed (someone) details
The journalist refused to spoonfeed the public all the details.
предоставлять (кому-то) детали на блюдечке
Журналист отказался предоставлять публике все детали на блюдечке.
spoonfeed (someone) facts
It's important not to spoonfeed students facts, but to encourage critical thinking.
вдалбливать (кому-то) факты
Важно не вдалбливать студентам факты, а поощрять критическое мышление.
spoonfeed (someone) instructions
The manager didn't want to spoonfeed the team instructions for every task.
предоставлять (кому-то) инструкции на блюдечке
Менеджер не хотел предоставлять команде инструкции на блюдечке для каждой задачи.
spoonfeed (someone) solutions
The coach encouraged the players to think for themselves rather than spoonfeeding them solutions.
подсказывать (кому-то) решения
Тренер поощрял игроков думать самостоятельно, а не подсказывать им решения.