-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spool up
UK
/spuːl ʌp/
US
/spul ʌp/
Translation spool up into russian
spool up
Verb
UK
/spuːl ʌp/
US
/spul ʌp/
The pilot began to spool up the engines before takeoff.
Пилот начал раскручивать двигатели перед взлётом.
Definitions
spool up
Verb
UK
/spuːl ʌp/
US
/spul ʌp/
To increase the speed of a turbine or engine, especially in preparation for takeoff or operation.
The pilot began to spool up the engines before taxiing to the runway.
To prepare or get ready for operation, often used in the context of technology or systems.
The IT team needs to spool up the servers before the new software deployment.
Idioms and phrases
engines spool up
As the engines spool up, the aircraft prepares for takeoff.
двигатели набирают обороты
Когда двигатели набирают обороты, самолет готовится к взлету.
turbines spool up
The turbines spool up before reaching full power.
турбины набирают обороты
Турбины набирают обороты, прежде чем достичь полной мощности.
motors spool up
The motors spool up slowly to ensure a smooth start.
моторы раскручиваются
Моторы раскручиваются медленно, чтобы обеспечить плавный старт.
compressors spool up
As the compressors spool up, the system pressure increases.
компрессоры набирают обороты
Когда компрессоры набирают обороты, давление в системе повышается.
fans spool up
The fans spool up to provide adequate cooling.
вентиляторы раскручиваются
Вентиляторы раскручиваются, чтобы обеспечить достаточное охлаждение.
Examples
The compressed air from this unit, rather than being fed to the cylinders, is instead used to spool up the two parallel turbochargers.
Сжатый воздух из этого устройства вместо подачи в цилиндры вместо этого использовался для наматывания двух параллельных турбонагнетателей.
Electric motors provide torque instantly and at low rpm, while turbos need several tenths of a second to spool up.
Электродвигатели мгновенно обеспечивают крутящий момент и при низких оборотах, тогда как турбинам нужно несколько десятых секунды, чтобы разогнаться.
The turbocharger will spool up faster and will give the car more power at a lower engine rpm.
Турбокомпрессор будет работать быстрее и даст автомобилю больше мощности при более низких оборотах двигателя.