-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Slaked
UK
/sleɪk/
US
/sleɪk/
Translation slaked into russian
Definitions
slake
Verb
UK
/sleɪk/
US
/sleɪk/
To quench or satisfy (thirst, desire, etc.).
He drank a glass of water to slake his thirst after the long run.
To combine (lime) with water to produce calcium hydroxide.
The workers slaked the lime before using it in the construction process.
Idioms and phrases
slake (someone's) thirst
After the long hike, the cold water slaked their thirst.
утолить (чью-то) жажду
После долгого похода холодная вода утолила их жажду.
slake (someone's) curiosity
The documentary slaked her curiosity about ancient civilizations.
удовлетворить (чьё-то) любопытство
Документальный фильм удовлетворил её любопытство о древних цивилизациях.
slake desire
He tried to slake his desire for adventure by traveling the world.
утолить желание
Он пытался утолить своё желание приключений, путешествуя по миру.
slake hunger
She ate a hearty meal to slake her hunger after a long day of hiking.
утолить голод
Она съела сытный обед, чтобы утолить голод после долгого похода.
slake need
The charity worked hard to slake the need for clean water in the village.
удовлетворить нужду
Благотворительная организация усердно работала, чтобы удовлетворить нужду деревни в чистой воде.
slake passion
He found it difficult to slake his passion for painting.
утолить страсть
Ему было тяжело утолить свою страсть к живописи.
slake fire
Firefighters worked tirelessly to slake the raging fire.
погасить огонь
Пожарные без устали работали, чтобы погасить бушующий огонь.
Examples
Help them see the ways that they are trying to slake their soul’s thirst with that which cannot satisfy.
Помогите им понять, что они пытаются утолить жажду своих душ тем, что не может удовлетворить их.
It does not slake thirst.»
Она не утоляет жажды».
<i>now only blood can slake his thirst!</i>
23300:27:04,900 --> 00:27:08,500<i>теперь только кровью утолит он свою жажду!</i>
Work continues on finding cost-effective and logistically feasible ways of using icebergs to slake thirst in water-parched regions.
Продолжается работа по поиску экономически эффективных и логически осуществимых способов использования айсбергов для утоления жажды в регионах, где вода высохла.
Remember, alcoholic drinks do not slake the thirst.
Помните, алкогольные напитки не утоляют жажду.