-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Quench
UK
/kwɛnʧ/
US
/kwɛnʧ/
Translation quench into russian
quench
Noun
UK
/kwɛnʧ/
US
/kwɛnʧ/
The quench of the fire was successful.
Гашение огня прошло успешно.
The quench of the metal improved its strength.
Закалка металла улучшила его прочность.
quench
Verb
UK
/kwɛnʧ/
US
/kwɛnʧ/
He drank a glass of water to quench his thirst.
Он выпил стакан воды, чтобы утолить жажду.
Firefighters worked hard to quench the flames.
Пожарные усердно работали, чтобы погасить пламя.
Additional translations
Definitions
quench
Noun
UK
/kwɛnʧ/
US
/kwɛnʧ/
The act of extinguishing or putting out a fire or light.
The firefighters' quick response led to the quench of the raging blaze.
The process of rapidly cooling a hot metal object, usually by immersion in water or oil, to set its structure.
The blacksmith performed a quench to harden the newly forged sword.
A suppression or reduction of a physical or emotional need or desire.
The cold drink provided a much-needed quench for his thirst after the long hike.
quench
Verb
UK
/kwɛnʧ/
US
/kwɛnʧ/
To satisfy (thirst) by drinking.
He quenched his thirst with a glass of cold water.
To extinguish (a fire).
Firefighters worked tirelessly to quench the flames.
To suppress or put an end to (a feeling or emotion).
She tried to quench her anger before speaking.
To cool (hot metal) by plunging into water or oil.
The blacksmith quenched the heated iron in oil to harden it.
Idioms and phrases
quench (someone's) thirst
After the long hike, she drank water to quench her thirst.
утолить (чей-то) жажду
После долгого похода она выпила воды, чтобы утолить жажду.
quench the flames
The firefighters worked tirelessly to quench the flames.
потушить пламя
Пожарные неустанно работали, чтобы потушить пламя.
quench (someone's) curiosity
The documentary helped to quench her curiosity about the ancient civilization.
удовлетворить (чьё-то) любопытство
Документальный фильм помог удовлетворить её любопытство о древней цивилизации.
quench (someone's) desire
Nothing could quench her desire for knowledge.
удовлетворить (чьё-то) желание
Ничто не могло удовлетворить её желание к знаниям.
quench (someone's) hunger
A sandwich was enough to quench his hunger.
утолить (чей-то) голод
Бутерброда было достаточно, чтобы утолить его голод.
quench the fire
Firefighters worked hard to quench the fire.
потушить огонь
Пожарные усердно работали, чтобы потушить огонь.
quench (someone's) anger
His calm words helped to quench her anger.
усмирить (чей-то) гнев
Его спокойные слова помогли усмирить её гнев.
quench (someone's) enthusiasm
The negative feedback did not quench her enthusiasm.
погасить (чей-то) энтузиазм
Отрицательные отзывы не погасили её энтузиазм.
quenching thirst
He drank a glass of water, quenching thirst.
утоление жажды
Он выпил стакан воды, утоляя жажду.
quenching fire
The firefighters were busy quenching fire in the forest.
тушение огня
Пожарные были заняты тушением огня в лесу.
quenching steel
The blacksmith is known for his expertise in quenching steel.
закалка стали
Кузнец известен своим мастерством в закалке стали.