-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Shortlist
UK
/ˈʃɔːt.lɪst/
US
/ˈʃɔrt.lɪst/
Translation shortlist into russian
shortlist
Verb
UK
/ˈʃɔːt.lɪst/
US
/ˈʃɔrt.lɪst/
They decided to shortlist her for the final interview.
Они решили включить её в шорт-лист для финального интервью.
shortlist
Noun
UK
/ˈʃɔːt.lɪst/
US
/ˈʃɔrt.lɪst/
The committee will announce the shortlist for the award next week.
Комитет объявит шорт-лист на премию на следующей неделе.
Definitions
shortlist
Verb
UK
/ˈʃɔːt.lɪst/
US
/ˈʃɔrt.lɪst/
To place someone or something on a list of selected candidates from which a final choice is made.
The committee will shortlist five candidates for the final interview round.
shortlist
Noun
UK
/ˈʃɔːt.lɪst/
US
/ˈʃɔrt.lɪst/
A list of selected candidates from which a final choice is made.
The committee reviewed the shortlist of applicants for the position.
Idioms and phrases
shortlist candidates
The hiring committee will shortlist candidates by the end of the week.
внести кандидатов в шортлист
Комитет по найму внесет кандидатов в шортлист к концу недели.
shortlist finalists
They will shortlist finalists after the initial round of interviews.
внести финалистов в шортлист
Они внесут финалистов в шортлист после первого раунда собеседований.
shortlist applicants
We need to shortlist applicants before scheduling interviews.
внести заявителей в шортлист
Нам нужно внести заявителей в шортлист перед назначением собеседований.
shortlist entries
The judges will shortlist entries for the final round.
внести заявки в шортлист
Судьи внесут заявки в шортлист для финального раунда.
shortlist nominees
The committee will shortlist nominees for the award ceremony.
внести номинантов в шортлист
Комитет внесет номинантов в шортлист для церемонии награждения.
shortlist candidate
The company interviewed every shortlist candidate before making a decision.
кандидат из шорт-листа
Компания провела интервью с каждым кандидатом из шорт-листа, прежде чем принять решение.
shortlist selection
The shortlist selection will be announced next week.
выбор шорт-листа
Выбор шорт-листа будет объявлен на следующей неделе.
shortlist entry
Her novel was a shortlist entry for the literary prize.
запись в шорт-лист
Ее роман был записью в шорт-лист литературной премии.
shortlist position
He was thrilled to secure a shortlist position for the award.
позиция в шорт-листе
Он был в восторге от того, что занял позицию в шорт-листе для награды.
shortlist announcement
The shortlist announcement created a lot of excitement among the contestants.
объявление шорт-листа
Объявление шорт-листа вызвало много волнения среди участников.
Examples
ea_shortlist: This is used in order to help save the user’s shortlist.
ea_shortlist: используется для запоминания списка свойств пользователя.
Given the current climate, ShortList asked male refugees and those who work with them about life in the UK.
Учитывая текущий климат, ShortList спросил беженцы мужского пола и те, кто работает с ними о жизни в Великобритании.
Some of the people who spoke to ShortList for this article have also participated in the scheme.
Некоторые из людей, которые говорили с ShortList для этой статьи, также участвовали в схеме.
Shortlist – What it’s really like to be a male refugee living in the UK in 2018
Shortlist - каково быть мужчиной-беженцем, живущим в Великобритании в 2018 году
Shortlist in the category "Personal social responsibility" for the project "Acropolis: how I found my body," and the festival "Without Borders: The body.
Shortlist в номинации «Личная социальная ответственность» за проект «Акрополь: как я нашёл своё тело» и фестиваль «Без Границ: Тело.