-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Shoddy
UK
/ˈʃɒdi/
US
/ˈʃɑdi/
Translation shoddy into russian
shoddy
Adjective
UK
/ˈʃɒdi/
US
/ˈʃɑdi/
The shoddy construction of the building led to its collapse.
Низкокачественное строительство здания привело к его обрушению.
The shoddy work on the project was evident to everyone.
Халтурная работа над проектом была очевидна всем.
The shoddy materials used in the product made it break easily.
Некачественные материалы, использованные в продукте, сделали его легко ломаемым.
shoddy
Noun
UK
/ˈʃɒdi/
US
/ˈʃɑdi/
The product turned out to be a shoddy.
Продукт оказался дешёвкой.
He bought a shoddy at the market.
Он купил дрянь на рынке.
Definitions
shoddy
Adjective
UK
/ˈʃɒdi/
US
/ˈʃɑdi/
Of poor quality or inferior workmanship.
The shoddy construction of the building led to numerous safety hazards.
Dishonest or unethical in behavior or practice.
The company's shoddy business practices eventually led to its downfall.
shoddy
Noun
UK
/ˈʃɒdi/
US
/ˈʃɑdi/
A fabric made from reclaimed wool, often mixed with other fibers, used in cheap clothing.
The coat was made of shoddy, which explained its low price and poor quality.
Inferior quality or workmanship.
The shoddy of the construction was evident in the uneven walls and leaky roof.
Idioms and phrases
shoddy workmanship
The house was built with shoddy workmanship, leading to numerous repairs.
некачественная работа
Дом был построен с некачественной работой, что привело к многочисленным ремонтам.
shoddy goods
The market was flooded with shoddy goods that broke easily.
некачественные товары
Рынок был наводнен некачественными товарами, которые легко ломались.
shoddy treatment
She received shoddy treatment at the hospital, which delayed her recovery.
плохое обращение
Она получила плохое обращение в больнице, что задержало её выздоровление.
shoddy construction
The building's collapse was attributed to shoddy construction.
халтурное строительство
Обрушение здания было приписано халтурному строительству.
shoddy product
The customers were upset with the shoddy product they received.
некачественный продукт
Клиенты были расстроены из-за некачественного продукта, который они получили.
shoddy service
Many customers complained about the shoddy service at the restaurant.
низкокачественное обслуживание
Многие клиенты жаловались на низкокачественное обслуживание в ресторане.
shoddy material
The shoddy material used in the clothing caused it to fall apart quickly.
плохой материал
Плохой материал, использованный в одежде, привел к тому, что она быстро развалилась.
shoddy repair
The shoddy repair on my car has caused more issues than before.
некачественный ремонт
Некачественный ремонт моего автомобиля вызвал больше проблем, чем раньше.
Examples
If most of us are ashamed of shabby clothes and shoddy furniture let us be more ashamed of shabby ideas and shoddy philosophies...
Если большинство из нас стесняются потертой одежды и дрянной мебели, давайте больше стыдиться ветхих идей и низкокачественной философий
Because the threshold of the market after the car is lower, so the car maintenance profit margin is larger, many illegal traders will do up the counterfeit and shoddy goods this business, so we must be careful when buying transmission oil, the use of counterfeit and shoddy transmission oil will cause a lot of damage to our transmission.
Поскольку порог рынка после автомобиля ниже, а маржа прибыли от обслуживания автомобиля выше, многие нелегальные трейдеры будут заниматься контрафактными и некачественными товарами в этом бизнесе, поэтому мы должны быть осторожны при покупке трансмиссионного масла, использовании контрафактной и некачественной трансмиссии Масло нанесет большой ущерб нашей трансмиссии.
82 If most of us are ashamed of shabby clothes and shoddy furniture, let us be more ashamed of shabby ideas and shoddy philosophies.
―Если большинство стыдится поношенной одежды и потертой мебели, то еще более постыдно держаться за ветхие идеи и потрепанную философию.
If most of us are ashamed of shabby clothes and shoddy furniture, let us be more ashamed of shabby ideas and shoddy philosophies.[edit]
Если большинство из нас стесняются потертой одежды и дрянной мебели, давайте больше стыдиться ветхих идей и низкокачественной философий
If most of us are ashamed of shabby clothes and shoddy furniture let us be more ashamed of shabby ideas and shoddy philosophies…. — Albert Einstein
Если большинство из нас стесняются потертой одежды и дрянной мебели, давайте больше стыдиться ветхих идей и низкокачественной философий