Semi-rural
Translation of "semi-rural" into Russian
semi-rural
AdjectiveUK
/ˌsemiˈrʊərəl/
US
/ˌsɛmaɪˈrʊrəl/
Relational adjective; comparative and superlative forms are not normally used.
о местности, районе
They live in a semi-rural area on the edge of the city.
Они живут в полусельской местности на окраине города.
Additional translations
полудеревенский
разг.; о местности с чертами и деревни, и города Definitions
semi-rural
AdjectiveUK
/ˌsemiˈrʊərəl/
US
/ˌsɛmaɪˈrʊrəl/
partly rural; having characteristics of both rural and urban or suburban areas
They live in a semi-rural area on the edge of the city.
Idioms and phrases
semi-rural area
They moved to a semi-rural area on the edge of the city.
частично сельская местность
Они переехали в частично сельскую местность на окраине города.
semi-rural setting
The novel is set in a semi-rural setting with open fields and small farms.
полу-деревенская обстановка
Роман разворачивается в полу-деревенской обстановке с открытыми полями и небольшими фермами.
semi-rural community
The semi-rural community depends on both farming and nearby town jobs.
пригородно-сельское сообщество
Пригородно-сельское сообщество зависит как от сельского хозяйства, так и от рабочих мест в соседнем городе.
semi-rural location
The school is in a semi-rural location, so many students travel by bus.
полупригородная местность
Школа расположена в полупригородной местности, поэтому многие ученики ездят на автобусе.
semi-rural village
A semi-rural village can offer quiet living without being too far from services.
полусельская деревня
Полусельская деревня может предложить спокойную жизнь, при этом не находясь слишком далеко от инфраструктуры.
semi-rural neighborhood
The semi-rural neighborhood has large gardens and few apartment buildings.
полусельский район
Полусельский район имеет большие огороды и мало многоквартирных домов.
semi-rural lifestyle
She prefers a semi-rural lifestyle with more space and less traffic.
полузагородный образ жизни
Она предпочитает полузагородный образ жизни с большим пространством и меньшим автомобильным движением.
semi-rural environment
The clinic serves people living in a semi-rural environment.
полусельская местность
Клиника обслуживает людей, живущих в полусельской местности.
semi-rural property
They bought a semi-rural property with enough land for a small orchard.
недвижимость в полусельской местности
Они купили недвижимость в полусельской местности с достаточным количеством земли для небольшого плодового сада.
semi-rural district
The semi-rural district has both new housing developments and old farms.
полусельский район
В полусельском районе есть и новые жилые комплексы, и старые фермы.
semi-rural town
The museum is located in a semi-rural town surrounded by countryside.
полусельский городок
Музей находится в полусельском городке, окружённом сельской местностью.
semi-rural fringe
Housing prices are rising quickly in the semi-rural fringe near the metropolis.
пригородно-сельская зона
Цены на жильё быстро растут в пригородно-сельской зоне вблизи мегаполиса.