-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Seemingly
UK
/ˈsiː.mɪŋ.li/
US
/ˈsiː.mɪŋ.li/
Translation seemingly into russian
seemingly
Adverb
UK
/ˈsiː.mɪŋ.li/
US
/ˈsiː.mɪŋ.li/
She was seemingly unaware of the problem.
Она была по-видимому не в курсе проблемы.
The task was seemingly simple, but it took hours to complete.
Задача казалась бы простой, но на её выполнение ушли часы.
Definitions
seemingly
Adverb
UK
/ˈsiː.mɪŋ.li/
US
/ˈsiː.mɪŋ.li/
In a way that appears to be true, but may not actually be so.
The project was seemingly successful, but there were underlying issues.
Idioms and phrases
seemingly endless
The meeting was seemingly endless and drained everyone's energy.
казалось бы бесконечный
Встреча была, казалось бы, бесконечной и истощила энергию всех.
seemingly harmless
The seemingly harmless comment actually hurt her feelings.
казалось бы безвредный
Казалось бы безвредное замечание на самом деле задело её чувства.
seemingly random
The code is generated in a seemingly random manner.
казалось бы случайный
Код генерируется, казалось бы, случайным образом.
seemingly innocent
His seemingly innocent question caught her off guard.
казалось бы невинный
Его, казалось бы, невинный вопрос застал её врасплох.
seemingly simple
What was supposed to be a seemingly simple task turned into a complex project.
казалось бы простой
То, что должно было быть, казалось бы, простой задачей, превратилось в сложный проект.
seemingly befuddled
The seemingly befuddled audience struggled to understand the lecture.
по-видимому, сбитый с толку
По-видимому, сбитая с толку аудитория пыталась понять лекцию.
Examples
“It is seemingly you’ll seemingly seemingly typically derive two Israelis to agree on the roughly Israel they need.”
«Вы вряд ли могли бы заставить двух израильтян договориться о том типе Израиля, который они хотят».
But neither time nor variations on the topic made this film telling about a seemingly ordinary couple in a seemingly ordinary house less terrible.
Но ни время, ни вариации на тему не сделали этот фильм, рассказывающий о вроде бы обычной паре во вроде бы обычном доме, менее страшным.
Season 17 – “The Seemingly Never-Ending Story”
17 сезон 13 серия «The Seemingly Never-Ending Story»
369 - 1713 March 12, 2006 HABF06 "The Seemingly Never-Ending Story"
369—1713 12 марта 2006 HABF06 «The Seemingly Never-Ending Story» Видимо бесконечная история
They live by their standards well, seemingly not hungry, seemingly dressed.
Живут по их меркам хорошо, вроде бы не голодные, вроде бы одетые.