-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Scathed
UK
/skeɪðd/
US
/skeɪðd/
Translation of "scathed" into Russian
scathe
Verbscathed
Past Simple
scathe
scathes
scathed Past Simple / Past Participle
scathing Gerund
The harsh words were meant to scathe him.
Жестокие слова были предназначены, чтобы ранить его.
The storm did not scathe the old tree.
Шторм не повредил старое дерево.
scathed
Adjective
UK
/skeɪðd/
US
/skeɪðd/
scathed
more scathed Comp.
most scathed Super.
The scathed trees stood as a reminder of the storm.
Пострадавшие деревья стояли как напоминание о буре.
The building was scathed by the fire.
Здание было повреждено огнём.
Definitions
scathe
Verb
To harm or injure someone or something.
The harsh criticism was meant to scathe the author's reputation.
scathed
Adjective
UK
/skeɪðd/
US
/skeɪðd/
Damaged or harmed.
The scathed landscape bore the marks of the recent wildfire.
scathe
Past Participle
Harmed, injured, or damaged.
Several coastal villages were scathed by the hurricane.
Idioms and phrases
remain unscathed
She remained unscathed after the storm.
остаться невредимым
Она осталась невредимой после шторма.
pass unscathed
He managed to pass through the hostile territory unscathed.
пройти невредимым
Он сумел пройти через враждебную территорию невредимым.
emerge unscathed
Despite the accident, he managed to emerge unscathed.
выйти невредимым
Несмотря на аварию, он сумел выйти невредимым.
leave unscathed
The soldier managed to leave the battlefield unscathed.
уйти невредимым
Солдату удалось уйти с поля боя невредимым.
scathe (someone)'s reputation
False accusations can scathe his reputation.
повредить чью-то репутацию
Ложные обвинения могут повредить его репутации.
scathe (someone) with criticism
The reviewer scathed the director with criticism.
разгромить кого-то критикой
Рецензент разгромил режиссера критикой.
scathe (someone) severely
The scandal scathed the company severely.
сильно повредить кого-то
Скандал сильно повредил компании.
scathe (someone) in public
The journalist scathed the politician in public.
очернить кого-то публично
Журналист публично очернил политика.
scathe (someone) with words
She scathed him with cruel words.
задеть кого-то словами
Она задела его жестокими словами.
unscathed
Despite the accident, he walked away unscathed.
невредимый
Несмотря на аварию, он ушел невредимым.
scathed reputation
The scandal left him with a scathed reputation.
подмоченная репутация
Скандал оставил его с подмоченной репутацией.
scathed landscape
The wildfire resulted in a scathed landscape.
поврежденный пейзаж
Лесной пожар привел к поврежденному пейзажу.
scathed memory
The incident left her with a scathed memory.
травмированная память
Инцидент оставил у нее травмированную память.
scathed survivor
The scathed survivor shared his story after the disaster.
пострадавший выживший
Пострадавший выживший поделился своей историей после катастрофы.