-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Satiety
Translation satiety into russian
Definitions
satiety
Noun
The feeling or state of being sated or satisfied, especially in terms of hunger.
After the large meal, she leaned back in her chair with a sense of satiety.
Idioms and phrases
sense of satiety
After eating a balanced meal, I felt a strong sense of satiety.
чувство насыщения
После того, как я съел сбалансированный обед, я почувствовал сильное чувство насыщения.
level of satiety
The level of satiety achieved with this diet is remarkable.
уровень насыщения
Уровень насыщения, достигаемый с этой диетой, удивителен.
satiety hormone
Leptin is often referred to as the satiety hormone.
гормон насыщения
Лептин часто называют гормоном насыщения.
satiety value
Foods with a high satiety value can help in weight management.
ценность насыщения
Продукты с высокой ценностью насыщения могут помочь в управлении весом.
satiety signals
The brain receives satiety signals from the digestive system.
сигналы насыщения
Мозг получает сигналы насыщения от пищеварительной системы.
post-prandial satiety
Research indicates that fiber can enhance post-prandial satiety.
послеприемное насыщение
Исследования показывают, что клетчатка может повысить послеприемное насыщение.
Examples
And statements such as: “My child gets full up easily”, assessed satiety responsiveness and scores ranged from one (least satiety responsive) to five (most satiety responsive).
И такие заявления, как: «Мой ребенок легко наполняется», оценивали реакцию сытости и оценки от одного (наименее чувствительного к сытости) до пяти (большинство сытости реагирует).
Try to do it and you will understand that satiety of 5 eggs and satiety of 1 sandwich are very different things.
Попробуйте сделать это, и вы узнаете, что сытость от 5 яиц и от одного бутерброда – это совсем разные вещи.
In a total of 31 short-term studies, low-GI foods were associated with greater satiety or reduced hunger in 15 studies, whereas reduced satiety or no differences were seen in 16 other studies.
В 31 краткосрочном исследовании: низкий ГИ продуктов связан с большей насыщаемостью и сниженным чувством голода в 15 исследованиях, а в 16 такой взаимосвязи не было обнаружено.
The results also imply, added Horvath, “that each time a feeling of fullness or satiety is reached during a meal, you may be chipping away some time from your maximum lifespan as the most free radicals are produced when satiety-promoting brain cells are active.”
Результаты также означают, "что каждый раз, когда у вас во время еды появляется ощущение сытости, то вы можете отнять из вашей максимальной продолжительности жизни некоторое время, т.к. большинство свободных радикалов производится, когда активны клетки головного мозга, отвечающие за чувство сытости".
In a total of 31 short-term studies (< 1 d), low-GI foods were associated with greater satiety or reduced hunger in 15 studies, whereas reduced satiety or no differences were seen in 16 other studies.
В 31 краткосрочном исследовании: низкий ГИ продуктов связан с большей насыщаемостью и сниженным чувством голода в 15 исследованиях, а в 16 такой взаимосвязи не было обнаружено.