-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sanctimony
Translation sanctimony into russian
sanctimony
Noun
His sanctimony was evident when he criticized others for actions he himself was guilty of.
Его лицемерие было очевидно, когда он критиковал других за действия, в которых сам был виновен.
Definitions
sanctimony
Noun
The quality of being hypocritically pious or devout.
His sanctimony was evident when he criticized others for their faults while ignoring his own.
Idioms and phrases
false sanctimony
He was always preaching with false sanctimony.
ложное благочестие
Он всегда проповедовал с ложным благочестием.
moral sanctimony
Her speeches were full of moral sanctimony.
моральное благочестие
Её речи были полны морального благочестия.
political sanctimony
The candidate's political sanctimony was obvious to everyone.
политическое благочестие
Политическое благочестие кандидата было очевидно всем.
religious sanctimony
His religious sanctimony did not impress the congregation.
религиозное благочестие
Его религиозное благочестие не впечатлило общину.
public sanctimony
The public sanctimony displayed during the trial was criticized.
публичное благочестие
Публичное благочестие, проявленное во время суда, подверглось критике.
Examples
Nothing good can be said about his four years of sanctimony and incompetence.
Ничего хорошего нельзя сказать о его четырех годах ханжества и некомпетентности.
As for “the Left“, he wrote: “It is time to end this disgusting paternalism of the intellectual left” — meaning its moral sanctimony.
Относительно "левых" он писал: «Пора положить конец этому отвратительному патернализму левых интеллектуалов», имея в виду его моральное ханжество.
But that would require abandoning the imperial sanctimony and hypocrisy that has come to surround U.S. foreign policy.
Но это потребовало бы отказа от имперского ханжества и лицемерия, которые стали окружать внешнюю политику США.
Examples of silicon sanctimony exist wherever software demands that the user do things its way instead of adapting to the needs of the human.
Примеры силиконового ханжества встречаются везде, где программа требует от пользователя действовать так, как это нужно ей, вместо того чтобы адаптироваться к нуждам человека.
The funeral procession of animals burying the hunter is a token of the hypocrisy lies and poorly disguised sanctimony that reign in life.
Погребальная процессия зверей, которые хоронят охотника – знак лицемерия и лжи, плохо замаскированного ханжества, господствующего в жизни.