-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Salvation
Translation salvation into russian
salvation
Noun
The hero's salvation of the village was celebrated by everyone.
Спасение деревни героем было отпраздновано всеми.
The book offered him salvation from his worries.
Книга предложила ему избавление от его забот.
Definitions
salvation
Noun
The act of saving or protecting from harm, risk, loss, destruction, etc.
The rescue team was hailed as the salvation of the stranded hikers.
In theology, the deliverance from sin and its consequences, believed by Christians to be brought about by faith in Christ.
Many believers find comfort in the promise of salvation through their faith.
A source, means, or cause of being saved or protected from harm, risk, etc.
The new policy was seen as the salvation of the company during the financial crisis.
Idioms and phrases
salvation army
The Salvation Army provides assistance to those in need.
Армия спасения
Армия спасения оказывает помощь нуждающимся.
salvation plan
The church discussed their new salvation plan.
план спасения
Церковь обсудила свой новый план спасения.
salvation message
The preacher delivered a powerful salvation message.
послание спасения
Проповедник произнес мощное послание спасения.
salvation story
She shared her personal salvation story with the group.
история спасения
Она поделилась своей личной историей спасения с группой.
salvation path
They believe in following a strict salvation path.
путь спасения
Они верят в следование строгому пути спасения.
Examples
Salvation from sin, salvation from hell, salvation from destruction, salvation from everything that they fear.
Спасающий утопающих, спасающий из огня, спасающий от войны, спасающий от разорения, всякий спасающий рискует собою, своим благополучием и даже своею жизнью.
2-3D: Battle Across Time • X: A Laser Battle of Salvation • Terminator Salvation: The Ride|Salvation: The Ride
Т2 3-D: Битва сквозь время | Terminator X: A Laser Battle for Salvation
In other words, salvation is not of yourselves, salvation is not by your works, for salvation is only by God, salvation is only by God’s grace.
Спасение в православном сознании воспринимается как заслуженная награда за праведные дела и добродетельную жизнь, хотя в богословии не раз указывается, что спасение – это дар Божий.
The concept of salvation implies that two states are possible, namely salvation and non-salvation.
Концепция спасения предполагает два возможных состояния, а именно спасение и неспасение.
Tenth LDS President Joseph Fielding Smith stated in his book, doctrines of Salvation, that there is "No salvation without accepting Joseph Smith.
Иосиф Фильдинг Смит заявил в своей книге Doctrines of Salvation (Доктрины Спасения), что "Нет спасения без принятия Иосифа Смита".