-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Roust
UK
/raʊst/
US
/raʊst/
Translation of "roust" into Russian
roust
Verb
UK
/raʊst/
US
/raʊst/
roust
rousts
rousted Past Simple / Past Participle
rousting Gerund
He tried to roust his friend from bed early in the morning.
Он пытался разбудить своего друга рано утром.
The police roust the homeless people from the park every morning.
Полиция поднимает бездомных из парка каждое утро.
The manager had to roust the customers out of the store after closing time.
Менеджеру пришлось выгонять клиентов из магазина после закрытия.
Additional translations
Definitions
roust
Verb
UK
/raʊst/
US
/raʊst/
To cause someone to get up or move from a place.
The police rousted the homeless people from the park early in the morning.
To disturb or rouse someone from sleep or rest.
She was rousted from her nap by the loud construction noise outside.
To subject someone to rough treatment, aggressive questioning, or harassment, especially by police or other authorities.
Protesters claimed they were rousted by the officers for no apparent reason.
Idioms and phrases
roust (someone) out
He tried to roust her out of bed.
разбудить (кого-то)
Он попытался разбудить её с постели.
roust (someone) from sleep
The loud noise rousted him from sleep.
вывести (кого-то) из сна
Громкий шум вывел его из сна.
roust (someone) from slumber
The alarm clock rousted her from slumber.
разбудить (кого-то) от дремоты
Будильник разбудил её от дремоты.
roust (someone) out of bed
His mother had to roust him out of bed every morning.
выгнать (кого-то) из постели
Его мать должна была выгнать его из постели каждое утро.
roust (someone) awake
He was rousted awake by the phone ringing.
разбудить (кого-то)
Его разбудил звонок телефона.