-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Rosette
Translation of "rosette" into Russian
rosette
Noun
UK
/rəʊˈzɛt/
US
/roʊˈzɛt/
rosettes pl
Архитектура и орнамент; также о пятнах у животных.
The rosette on the wall was beautifully carved.
Розетка на стене была красиво вырезана.
Ботаника.
The plant forms a rosette of leaves at its base.
Растение образует розетку из листьев у основания.
Наградная розетка; знак отличия.
She proudly wore the rosette she won at the science fair.
Она с гордостью носила розетку, которую выиграла на научной ярмарке.
Additional translations
розетка (медицина)
розетка (архитектура)
розетка (геология)
Кулинария; небольшое круглое изделие из теста или кляра.
rosette
Verb
UK
/rəʊˈzɛt/
US
/roʊˈzɛt/
rosetted Past Simple
rosetted Past Participle
rosetting Gerund
Rare. Describes the action of forming or arranging into a rosette or decorating with rosettes.
Additional translations
розетковаться
Ботаника; о листьях, образующих розетку. rosette
Adjective
UK
/rəʊˈzɛt/
US
/roʊˈzɛt/
Used attributively before nouns to denote something having the form, pattern, or decoration of a rosette.
розетчатый
О форме, узоре или отметинах, похожих на розетку. The dress featured a rosette pattern along the hem.
По подолу платья шёл розетчатый узор.
Definitions
rosette
Noun
UK
/rəʊˈzɛt/
US
/roʊˈzɛt/
A rose-shaped decoration or ornament, often made of ribbon, used as an award or badge.
She proudly wore the rosette she won at the science fair.
A circular arrangement of leaves or petals radiating from a center, often found in plants.
The succulent formed a perfect rosette with its thick, fleshy leaves.
A design or pattern resembling a rose, often used in architecture or art.
The ceiling of the cathedral was adorned with intricate rosettes.
A small, round piece of food, often made by shaping dough or batter.
The baker prepared a batch of sweet rosettes for the holiday party.
A ring-shaped or jagged marking on the fur or skin of certain animals, especially big cats such as leopards or jaguars.
The leopard’s dark rosettes help it blend into the dappled light of the forest.
rosette
Verb
UK
/rəʊˈzɛt/
US
/roʊˈzɛt/
To form into a rosette or rosettes; to arrange or decorate with rosettes.
In cold weather, the leaves may rosette tightly against the ground.
rosette
Adjective
UK
/rəʊˈzɛt/
US
/roʊˈzɛt/
Having the form or appearance of a rosette; decorated with or arranged in rosettes.
The dress featured a rosette pattern along the hem.
Idioms and phrases
rosette award
The chef received a rosette award for excellence.
премия розетка
Шеф-повар получил премию розетку за выдающиеся заслуги.
rosette pattern
The fabric featured a beautiful rosette pattern.
розеточный узор
Ткань была украшена красивым розеточным узором.
rosette design
The ceiling had an intricate rosette design.
дизайн с розетками
Потолок был украшен замысловатым дизайном с розетками.
rosette shape
The medal was in the shape of a rosette.
форма розетки
Медаль была в форме розетки.
rosette decoration
The cake had a rosette decoration on top.
украшение розетками
Торт был украшен розетками сверху.
red rosette
She pinned a red rosette to her jacket.
красная розетка
Она приколола к пиджаку красную розетку.
blue rosette
The winner wore a blue rosette at the fair.
синяя розетка
Победитель на ярмарке носил синюю розетку.
rosette ribbon
The judge handed out a rosette ribbon after the contest.
наградная розетка
Судья вручил наградную розетку после конкурса.
rosette badge
Each finalist received a rosette badge.
наградная розетка
Каждый финалист получил наградную розетку.
rosette medal
He kept the rosette medal on his desk.
медаль на розетке
Он держал медаль на розетке на своём столе.
rosette motif
The wallpaper features a classic rosette motif.
розеточный мотив
На обоях изображён классический розеточный мотив.
rosette carving
The old door had an intricate rosette carving.
резная розетка
У старой двери была замысловатая резная розетка.
rosette window
A stone rosette window brightened the church facade.
розеточное окно
Каменное розеточное окно освещало фасад церкви.
leaf rosette
The plant grows in a compact leaf rosette.
листовая розетка
Растение растет в компактной листовой розетке.
flower rosette
The succulent formed a neat flower rosette.
цветочная розетка
Суккулент образовал аккуратную цветочную розетку.