Rosulate
Translation of "rosulate" into Russian
rosulate
AdjectiveUK
/ˈrəʊ.zjʊ.lət/
US
/ˈroʊ.zu.lət/
Botanical/technical adjective meaning arranged in or resembling a rosette; not typically used in comparative or superlative forms.
розеточный
Ботанический термин: расположенный в виде розетки или образующий розетку. The plant has rosulate leaves clustered at the base of the stem.
У растения розеточные листья, собранные у основания стебля.
Additional translations
розеткообразный
Более описательный вариант; употребляется в ботаническом и научном стиле. Definitions
rosulate
AdjectiveUK
/ˈrəʊ.zjʊ.lət/
US
/ˈroʊ.zu.lət/
Arranged in or forming a rosette, especially of leaves or other plant parts.
The plant has rosulate leaves clustered at the base of the stem.
Idioms and phrases
rosulate leaves
The species is recognized by its rosulate leaves at the base of the stem.
розеточные листья
Вид узнаётся по розеточным листьям у основания стебля.
rosulate rosette
A tight rosulate rosette forms close to the ground in early spring.
плотная розетка
Плотная розетка образуется близко к земле ранней весной.
rosulate growth
The plant shows rosulate growth before it sends up a flowering stalk.
розетковый рост
Растение демонстрирует розетковый рост, прежде чем выпустить цветонос.
rosulate habit
This alpine herb has a rosulate habit that helps it withstand wind exposure.
розетковая форма роста
Это альпийское травянистое растение имеет розетковую форму роста, что помогает ему выдерживать воздействие ветра.
rosulate arrangement
The leaves have a rosulate arrangement around the central crown.
розеточное расположение
Листья имеют розеточное расположение вокруг центральной розетки.
rosulate form
In rosulate form, the foliage stays clustered near the soil surface.
розетковая форма
В розетковой форме листва остаётся сосредоточенной у поверхности почвы.
densely rosulate leaves
The specimen was described as having densely rosulate leaves with short petioles.
листья, плотно собранные в розетку
Образец был описан как имеющий листья, плотно собранные в розетку, с короткими черешками.
loosely rosulate leaves
Loosely rosulate leaves give the plant a more open appearance.
листья, расположенные в рыхлой розетке
Листья, расположенные в рыхлой розетке, придают растению более открытый вид.
rosulate basal leaves
The rosulate basal leaves were broader than the upper stem leaves.
розеточные прикорневые листья
Розеточные прикорневые листья были шире верхних стеблевых листьев.
rosulate plant
The rosulate plant remained low and compact throughout the season.
розеточное растение
Розеточное растение оставалось низким и компактным в течение всего сезона.