-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Risk-laden
Translation of "risk-laden" into Russian
risk-laden
Adjective
UK
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
US
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
UK
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
US
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
UK
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
US
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
Compound adjective; used both attributively and predicatively.
Обычное соответствие в значении «связанный с риском, небезопасный».
They made a risk-laden decision to invest most of their savings in the project.
Они приняли рискованное решение вложить большую часть своих сбережений в проект.
Additional translations
Более общий вариант; подходит, когда акцент делается на высокой степени угрозы или небезопасности.
Definitions
risk-laden
Adjective
UK
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
US
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
UK
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
US
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
UK
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
US
/ˈrɪsk ˌleɪ.dən/
involving or characterized by risk; hazardous
They made a risk-laden decision to invest most of their savings in the project.
Idioms and phrases
risk-laden decision
It was a risk-laden decision, but the board approved the expansion.
рискованное решение
Это было рискованное решение, но совет директоров одобрил расширение.
risk-laden environment
The company operates in a risk-laden environment with unstable regulations.
среда с высоким уровнем риска
Компания работает в среде с высоким уровнем риска из-за нестабильного регулирования.
risk-laden investment
She avoided the risk-laden investment and chose a safer option.
высокорискованная инвестиция
Она избежала высокорискованной инвестиции и выбрала более безопасный вариант.
risk-laden venture
Launching a startup can be a risk-laden venture for first-time founders.
рискованное предприятие
Запуск стартапа — рискованное предприятие для основателей, делающих это впервые.
risk-laden strategy
The risk-laden strategy could bring big gains or serious losses.
рискованная стратегия
Рискованная стратегия может принести большую прибыль или серьёзные убытки.
risk-laden path
He chose a risk-laden path to achieve his long-term goals.
путь, полный рисков
Он выбрал путь, полный рисков, чтобы добиться своих долгосрочных целей.
risk-laden process
The merger became a risk-laden process because of legal uncertainty.
процесс, сопряжённый с риском
Слияние из‑за правовой неопределённости стало процессом, сопряжённым с риском.
risk-laden market
Investors became cautious in the risk-laden market.
рынок, полный рисков
Инвесторы стали осторожными на рынке, полном рисков.
risk-laden deal
The risk-laden deal required careful legal review.
сделка, сопряжённая с рисками
Сделка, сопряжённая с рисками, требовала тщательной юридической проверки.
risk-laden situation
The team was forced to act quickly in a risk-laden situation.
ситуация, полная рисков
Команда была вынуждена действовать быстро в ситуации, полной рисков.