-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Retaking
Translation retaking into russian
retake
Verb
I need to retake the exam next week.
Мне нужно пересдать экзамен на следующей неделе.
The director decided to retake the scene.
Режиссер решил переснимать сцену.
The army plans to retake the city.
Армия планирует отвоевать город.
retaking
Noun
He was nervous about the retaking of the exam.
Он нервничал из-за пересдачи экзамена.
The retaking of the city was a significant victory.
Возвращение города было значительной победой.
Additional translations
Definitions
retake
Verb
To take again or to capture something that was previously lost.
The army planned to retake the city from the enemy forces.
To take an examination or test again, usually after failing or not achieving a desired score.
She decided to retake the math test to improve her grade.
To film or photograph a scene or shot again.
The director asked the actors to retake the scene because the lighting was off.
retaking
Noun
The act of taking something again, especially an examination or test.
After failing the math exam, she scheduled a retaking for next month.
The act of capturing or reclaiming something that was previously lost or taken.
The retaking of the city was a significant victory for the army.
Idioms and phrases
retake exam
After failing the first time, she had to retake the exam.
пересдать экзамен
После провала в первый раз ей пришлось пересдать экзамен.
retake control
The military was able to retake control of the city.
восстановить контроль
Военные смогли восстановить контроль над городом.
retake test
He decided to retake the test to improve his score.
пересдать тест
Он решил пересдать тест, чтобы улучшить свой результат.
retake footage
The director decided to retake the footage due to poor lighting.
переснять кадры
Режиссёр решил переснять кадры из-за плохого освещения.
retake shot
They had to retake the shot because the actor forgot his lines.
переснять сцену
Им пришлось переснять сцену, потому что актёр забыл свои реплики.
retaking exam
She is worried about the retaking exam next week.
пересдача экзамена
Она беспокоится о пересдаче экзамена на следующей неделе.
retaking control
The army is focused on retaking control of the city.
восстановление контроля
Армия сосредоточена на восстановлении контроля над городом.
retaking power
The political party is strategizing on retaking power in the next election.
возвращение власти
Политическая партия разрабатывает стратегию возвращения власти на следующих выборах.
retaking territory
The government announced the retaking of lost territories.
возвращение территории
Правительство объявило о возвращении утраченных территорий.
retaking test
He is preparing for the retaking test scheduled for tomorrow.
пересдача теста
Он готовится к пересдаче теста, запланированной на завтра.