Renvoi
Translation of "renvoi" into Russian
Definitions
renvoi
NounUK
/rɪnˈvwɑː/
US
/rɛnˈvwɑ/
A legal term referring to the process by which a court adopts the rules of a foreign jurisdiction with respect to any conflict of laws that arises.
The court had to consider the renvoi to determine which country's laws should apply to the case.
A symbol, reference mark, or note directing the reader from a part of a text to related information elsewhere, such as in a footnote or margin.
The editor added a renvoi after the term to guide readers to an explanatory footnote.
Idioms and phrases
renvoi clause
The contract included a renvoi clause to address potential conflicts.
пункт о возвращении
Контракт включал пункт о возвращении для решения потенциальных конфликтов.
renvoi doctrine
Scholars often debate the implications of the renvoi doctrine in international law.
доктрина возвращения
Учёные часто обсуждают последствия доктрины возвращения в международном праве.
renvoi issue
Addressing the renvoi issue requires careful analysis of conflict of laws.
вопрос возвращения
Решение вопроса возвращения требует тщательного анализа коллизий законов.
renvoi principle
The renvoi principle can complicate legal proceedings across different jurisdictions.
принцип возвращения
Принцип возвращения может усложнить судебные разбирательства в разных юрисдикциях.
renvoi system
The renvoi system operates differently depending on the country's legal framework.
система возвращения
Система возвращения функционирует по-разному в зависимости от правовой системы страны.