-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Recommissioned
UK
/ˌriː.kəˈmɪʃ.ənd/
US
/ˌriː.kəˈmɪʃ.ənd/
Translation recommissioned into russian
recommission
Verb
The company decided to recommission the old factory to meet the increased demand.
Компания решила восстановить старую фабрику, чтобы удовлетворить возросший спрос.
After the renovations, they plan to recommission the power plant.
После ремонта они планируют ввести в эксплуатацию электростанцию.
Additional translations
recommissioned
Adjective
UK
/ˌriː.kəˈmɪʃ.ənd/
US
/ˌriː.kəˈmɪʃ.ənd/
The recommissioned ship was ready for its next voyage.
Восстановленный корабль был готов к следующему плаванию.
Definitions
recommission
Verb
To restore to active service or use, especially after a period of inactivity or disuse.
The navy decided to recommission the old battleship after extensive repairs.
recommissioned
Adjective
UK
/ˌriː.kəˈmɪʃ.ənd/
US
/ˌriː.kəˈmɪʃ.ənd/
Restored to a state of readiness or operation after being out of service.
The recommissioned ship was ready to set sail after extensive repairs.
Idioms and phrases
recommission plant
After several years, the company decided to recommission the plant.
вновь ввести в эксплуатацию завод
После нескольких лет компания решила вновь ввести в эксплуатацию завод.
recommission equipment
The engineers worked hard to recommission the equipment after the renovation.
вновь ввести в эксплуатацию оборудование
Инженеры усердно работали, чтобы вновь ввести в эксплуатацию оборудование после ремонта.
recommission ship
The navy plans to recommission the ship next month.
вновь ввести в эксплуатацию судно
Военно-морской флот планирует вновь ввести в эксплуатацию судно в следующем месяце.
recommission facility
They have decided to recommission the old facility for the new project.
вновь ввести в эксплуатацию объект
Они решили вновь ввести в эксплуатацию старый объект для нового проекта.
recommission system
Technicians were called to recommission the system after the upgrade.
вновь ввести в эксплуатацию систему
Техников вызвали, чтобы вновь ввести в эксплуатацию систему после модернизации.
recommissioned ship
The recommissioned ship set sail after extensive repairs.
переоборудованный корабль
Переоборудованный корабль отправился в плавание после обширного ремонта.
recommissioned facility
The recommissioned facility was reopened for public use.
переоборудованное учреждение
Переоборудованное учреждение было вновь открыто для общественного пользования.
recommissioned equipment
The factory is now running with recommissioned equipment.
переоборудованное оборудование
Завод теперь работает с переоборудованным оборудованием.
recommissioned unit
The recommissioned unit is now more efficient than ever.
переоборудованная единица
Переоборудованная единица теперь более эффективна, чем когда-либо.
recommissioned system
The recommissioned system is fully operational.
переоборудованная система
Переоборудованная система полностью функционирует.