-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Recommendation
UK
/ˌrɛkəmenˈdeɪʃən/
US
/ˌrɛkəmenˈdeɪʃən/
Translation recommendation into russian
recommendation
Noun
UK
/ˌrɛkəmenˈdeɪʃən/
US
/ˌrɛkəmenˈdeɪʃən/
The manager gave a recommendation for the new employee.
Менеджер дал рекомендацию новому сотруднику.
She asked for a recommendation on which book to read next.
Она попросила совет, какую книгу прочитать дальше.
Definitions
recommendation
Noun
UK
/ˌrɛkəmenˈdeɪʃən/
US
/ˌrɛkəmenˈdeɪʃən/
A suggestion or proposal as to the best course of action, especially one put forward by an authoritative body or person.
The committee's recommendation was to approve the new policy.
A letter or statement that praises someone's abilities and is used to support their application for a job or position.
She submitted a recommendation from her previous employer with her job application.
The act of recommending something or someone.
His recommendation of the new restaurant convinced us to try it.
Idioms and phrases
glowing recommendation
She received a glowing recommendation from her previous employer.
восторженная рекомендация
Она получила восторженную рекомендацию от своего предыдущего работодателя.
letter of recommendation
He asked his professor for a letter of recommendation.
рекомендательное письмо
Он попросил своего профессора о рекомендательном письме.
on the recommendation of (someone)
They visited the restaurant on the recommendation of a friend.
по рекомендации (кого-то)
Они посетили ресторан по рекомендации друга.
strong recommendation
The book comes with a strong recommendation from critics.
сильная рекомендация
Книга сопровождается сильной рекомендацией от критиков.
recommendation letter
She asked her professor for a recommendation letter.
рекомендательное письмо
Она попросила своего профессора написать рекомендационное письмо.
personal recommendation
I got the job thanks to a personal recommendation from a colleague.
личная рекомендация
Я получил работу благодаря личной рекомендации от коллеги.
recommendation engine
The streaming service uses a recommendation engine to suggest new shows.
рекомендательная система
Сервис потоковой передачи использует рекомендательную систему для предложения новых шоу.
positive recommendation
Her positive recommendation played a key role in the decision.
положительная рекомендация
Ее положительная рекомендация сыграла ключевую роль в принятии решения.
policy recommendation
The committee submitted a policy recommendation to the board.
рекомендация по политике
Комитет представил рекомендацию по политике совету директоров.
supervisor recommendation
The supervisor recommendation was crucial for her promotion.
рекомендация руководителя
Рекомендация руководителя оказалась решающей для её повышения.
(someone) personalize recommendations
The app can personalize recommendations based on his past behavior.
(кто-то) персонализировать рекомендации
Приложение может персонализировать рекомендации на основе его прошлого поведения.
actionable recommendations
The consultant offered actionable recommendations for enhancing productivity.
действительные рекомендации
Консультант предложил действительные рекомендации для повышения продуктивности.
concrete recommendations
The report provides concrete recommendations for future projects.
конкретные рекомендации
Отчет содержит конкретные рекомендации для будущих проектов.
acoustician recommendations
The acoustician recommendations were crucial in designing the new concert hall.
рекомендации акустика
Рекомендации акустика были решающими при проектировании нового концертного зала.
dietitian recommendation
The dietitian recommendation was to cut down on sugar.
рекомендация диетолога
Рекомендация диетолога заключалась в снижении потребления сахара.
podiatrist recommendation
He followed the podiatrist recommendation to wear orthotic shoes.
рекомендация подиатра
Он последовал рекомендации подиатра носить ортопедическую обувь.
allergist recommendation
She followed the allergist recommendation to avoid certain foods.
рекомендация аллерголога
Она следовала рекомендации аллерголога, чтобы избегать определённых продуктов.