-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Receipt
UK
/rɪˈsiːt/
US
/rɪˈsit/
Translation receipt into russian
receipt
Noun
UK
/rɪˈsiːt/
US
/rɪˈsit/
I received a receipt after purchasing the laptop.
Я получил квитанцию после покупки ноутбука.
Please keep the receipt in case you need to return the item.
Пожалуйста, сохраните чек на случай, если вам нужно будет вернуть товар.
Definitions
receipt
Noun
UK
/rɪˈsiːt/
US
/rɪˈsit/
A written or printed statement acknowledging that something has been paid for or that goods have been received.
She kept the receipt as proof of purchase in case she needed to return the item.
The action of receiving something or the fact of its being received.
The receipt of the package was confirmed by the delivery service.
Idioms and phrases
cash receipt
She asked for a cash receipt after the purchase.
кассовый чек
Она попросила кассовый чек после покупки.
receipt number
He couldn't find the receipt number on the document.
номер чека
Он не мог найти номер чека в документе.
original receipt
We need the original receipt for the refund.
оригинал чека
Нам нужен оригинал чека для возврата.
sales receipt
They attached the sales receipt to the warranty.
квитанция о продаже
Они приложили квитанцию о продаже к гарантии.
receipt date
You should check the receipt date for accuracy.
дата получения
Вы должны проверить дату получения на точность.
receive a receipt
Make sure to receive a receipt after your purchase.
получить квитанцию
Убедитесь, что вы получили квитанцию после покупки.
keep a receipt
It's important to keep a receipt for warranty purposes.
сохранить квитанцию
Важно сохранить квитанцию для целей гарантии.
issue a receipt
The cashier will issue a receipt for your transaction.
выдать квитанцию
Кассир выдаст квитанцию за вашу транзакцию.
request a receipt
You can request a receipt if you need one.
попросить квитанцию
Вы можете попросить квитанцию, если она вам нужна.
provide a receipt
They will provide a receipt for the returned item.
предоставить квитанцию
Они предоставят квитанцию за возвращенный товар.
acknowledge receipt
Please acknowledge receipt of this email.
подтвердить получение
Пожалуйста, подтвердите получение этого электронного письма.
till receipt
Make sure to keep the till receipt for your records.
кассовый чек
Убедитесь, что вы сохранили кассовый чек для своих записей.
receipt acknowledgement
The company sent a receipt acknowledgement after the payment.
подтверждение получения
Компания отправила подтверждение получения после оплаты.
acquittance receipt
The acquittance receipt was necessary for the tax return.
квитанция о расчете
Квитанция о расчете была необходима для налоговой декларации.
acknowledgement of receipt
The supplier sent an acknowledgement of receipt for the order.
подтверждение получения
Поставщик отправил подтверждение получения заказа.
acknowledgment of receipt
The acknowledgment of receipt is important for him to confirm the delivery.
подтверждение получения
Подтверждение получения важно для него, чтобы подтвердить доставку.
receipt counterfoil
Don't forget to keep the receipt counterfoil.
корешок квитанции
Не забудьте сохранить корешок квитанции.
receipt stub
The receipt stub was attached to the original document.
корешок квитанции
Корешок квитанции был прикреплён к оригинальному документу.
payable upon receipt
The invoice is payable upon receipt.
подлежит оплате по получении
Счет подлежит оплате по получении.
depositary receipt
Many investors hold depositary receipts to invest in foreign companies.
депозитарная расписка
Многие инвесторы держат депозитарные расписки для инвестирования в иностранные компании.
remittance receipt
She received a remittance receipt confirming the transaction.
квитанция о переводе
Она получила квитанцию о переводе, подтверждающую транзакцию.
itemized receipt
The store gave me an itemized receipt for my purchase.
детализированный чек
Магазин выдал мне детализированный чек за покупку.