English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Realise

UK
/ˈrɪəlaɪz/
US
/ˈriːəlaɪz/
ru

Translation realise into russian

realise
Verb
raiting
UK
/ˈrɪəlaɪz/
US
/ˈriːəlaɪz/
realised realised realising
She began to realise the importance of her role.
Она начала осознавать важность своей роли.
He didn't realise how much work it would be.
Он не понимал, сколько это будет работы.
They plan to realise their vision by next year.
Они планируют воплотить своё видение к следующему году.
The company aims to realise its goals within five years.
Компания стремится осуществлять свои цели в течение пяти лет.
Additional translations

Definitions

realise
Verb
raiting
UK
/ˈrɪəlaɪz/
US
/ˈriːəlaɪz/
To become fully aware of something as a fact; understand clearly.
She suddenly realised that she had left her keys at home.
To achieve something desired or anticipated.
He finally realised his dream of becoming a professional musician.
To convert an asset into cash or money.
The company decided to realise its investments to improve cash flow.

Idioms and phrases

realise (someone's) potential
The coach helped the athlete realise her potential.
раскрыть (чей-то) потенциал
Тренер помог спортсменке раскрыть её потенциал.
realise a dream
He worked hard to realise his dream of becoming a doctor.
осуществить мечту
Он усердно работал, чтобы осуществить свою мечту стать врачом.
realise the importance
She didn't realise the importance of the meeting until it was too late.
осознать важность
Она не осознала важность встречи, пока не стало слишком поздно.
realise the truth
It took him a while to realise the truth about the situation.
осознать правду
Ему понадобилось время, чтобы осознать правду о ситуации.
realise an ambition
She worked hard to realise an ambition to become a doctor.
осуществить амбицию
Она много работала, чтобы осуществить амбицию стать врачом.
realise a vision
The company plans to realise a vision of expanding globally.
воплотить видение
Компания планирует воплотить видение глобального расширения.
realise the potential
The new manager helped the team realise the potential they had.
раскрыть потенциал
Новый менеджер помог команде раскрыть их потенциал.
realise a loss
The investor had to realise a loss on the sale of stocks.
зафиксировать убыток
Инвестору пришлось зафиксировать убыток при продаже акций.
realise a profit
The company managed to realise a profit despite the challenging market conditions.
получить прибыль
Компания сумела получить прибыль, несмотря на сложные рыночные условия.