-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Rash
UK
/ræʃ/
US
/ræʃ/
Translation rash into russian
rash
Adjective
UK
/ræʃ/
US
/ræʃ/
His rash decision led to many problems.
Его поспешное решение привело ко многим проблемам.
She made a rash promise that she couldn't keep.
Она дала необдуманное обещание, которое не смогла сдержать.
It was a rash move to invest all his savings in one stock.
Это был опрометчивый шаг — вложить все свои сбережения в одну акцию.
Definitions
rash
Adjective
UK
/ræʃ/
US
/ræʃ/
Acting or done without careful consideration of the possible consequences; impetuous.
His rash decision to quit his job without another offer lined up left him in a difficult financial situation.
rash
Noun
UK
/ræʃ/
US
/ræʃ/
A noticeable change in the texture or color of the skin, often resulting in red, itchy, or bumpy patches.
She developed a rash on her arms after using the new detergent.
A series of events or things of the same type, occurring in a short period.
There was a rash of burglaries in the neighborhood last month.
Idioms and phrases
rash decision
He made a rash decision to quit his job without another offer.
поспешное решение
Он принял поспешное решение уволиться с работы без другого предложения.
rash promise
He made a rash promise to finish the project by tomorrow.
поспешное обещание
Он дал поспешное обещание закончить проект к завтрашнему дню.
rash judgment
He made a rash judgment about her character without knowing her well.
поспешное суждение
Он поспешно вынес суждение о её характере, не зная её хорошо.
rash action
His rash action led to unforeseen consequences.
поспешное действие
Его поспешное действие привело к непредвиденным последствиям.
rash behavior
The teacher warned the students about rash behavior.
опрометчивое поведение
Учитель предупредил учеников об опрометчивом поведении.
rash statement
Her rash statement caused quite a stir in the office.
поспешное заявление
Ее поспешное заявление вызвало настоящий переполох в офисе.
rash move
Making such a rash move can have serious repercussions.
необдуманный шаг
Совершение такого необдуманного шага может иметь серьезные последствия.
rash assumption
It would be a rash assumption to think that everyone agrees with you.
поспешное предположение
Было бы поспешным предположением думать, что все с вами согласны.
rash outbreak
There was a rash outbreak in the school due to a virus.
вспышка сыпи
В школе произошла вспышка сыпи из-за вируса.
rash decision
He made a rash decision to quit his job without another offer.
поспешное решение
Он принял поспешное решение уволиться с работы без другого предложения.
skin rash
She went to the doctor because of a persistent skin rash.
кожная сыпь
Она пошла к врачу из-за стойкой кожной сыпи.
allergic rash
The child developed an allergic rash after eating peanuts.
аллергическая сыпь
У ребенка появилась аллергическая сыпь после того, как он съел арахис.
heat rash
In the summer, he often gets a heat rash.
потница
Летом у него часто появляется потница.
armpit rash
She developed an armpit rash after using a new deodorant.
сыпь на подмышке
У нее появилась сыпь на подмышке после использования нового дезодоранта.
blister rash
The doctor diagnosed her with a blister rash caused by an allergic reaction.
пузырьковая сыпь
Доктор поставил ей диагноз пузырьковая сыпь, вызванная аллергической реакцией.
diaper rash
The baby had a mild diaper rash.
опрелость от подгузника
У малыша была легкая опрелость от подгузника.
itching rash
The doctor prescribed a cream for the itching rash.
зудящая сыпь
Врач прописал крем от зудящей сыпи.
itchy rash
The doctor prescribed an ointment to treat the itchy rash.
зудящая сыпь
Врач прописал мазь для лечения зудящей сыпи.
nonspecific rash
She developed a nonspecific rash after the medication.
неспецифическая сыпь
После приема лекарства у нее появилась неспецифическая сыпь.
syphilitic rash
The syphilitic rash is often one of the first signs of infection.
сифилитическая сыпь
Сифилитическая сыпь часто является одним из первых признаков инфекции.
pustular rash
The doctor diagnosed him with a pustular rash on his arms.
пустулёзная сыпь
Доктор диагностировал у него пустулёзную сыпь на руках.
eczema rash
The eczema rash covered most of his arms and legs.
сыпь при экземе
Сыпь при экземе покрыла большую часть его рук и ног.
blotchy rash
The allergy caused a blotchy rash on his arms.
пятнистая сыпь
Аллергия вызвала пятнистую сыпь на его руках.