English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Raffishness

ru

Translation raffishness into russian

raffishness
Noun
raiting
His raffishness was evident in the way he dressed and spoke.
Его развязность была очевидна в том, как он одевался и говорил.
The raffishness of the party was both shocking and exciting.
Фривольность вечеринки была одновременно шокирующей и захватывающей.
Additional translations

Definitions

raffishness
Noun
raiting
The quality of being unconventional and slightly disreputable, especially in an attractive manner.
His raffishness was evident in his carefree attitude and unkempt appearance, which somehow added to his charm.

Idioms and phrases

charm of raffishness
The city had a certain charm of raffishness that attracted artists.
очарование развязности
Город имел определенное очарование развязности, которое привлекало художников.
air of raffishness
He carried an air of raffishness that made him stand out in a crowd.
атмосфера развязности
В нем была атмосфера развязности, которая выделяла его в толпе.
hint of raffishness
There was a hint of raffishness in his manner that was intriguing.
намек на развязность
В его манере был намек на развязность, что было интригующе.
touch of raffishness
Her outfit had a touch of raffishness that suited her personality.
нотка развязности
Ее наряд имел нотку развязности, которая подчеркивала ее личность.
level of raffishness
The party had an unexpected level of raffishness that made it memorable.
уровень развязности
На вечеринке был неожиданный уровень развязности, который сделал ее запоминающейся.