-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Queue-related
Translation of "queue-related" into Russian
queue-related
Adjective
UK
/ˈkjuː rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈkju rɪˌleɪtɪd/
Relational adjective; typically used attributively before a noun. Comparative and superlative forms are not normally used.
связанный с очередью
Общее нейтральное значение; подходит как для очереди ожидания, так и для очереди данных. The system sends queue-related notifications when the server is overloaded.
Система отправляет уведомления, связанные с очередью, когда сервер перегружен.
Definitions
queue-related
Adjective
UK
/ˈkjuː rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈkju rɪˌleɪtɪd/
connected with or involving a queue, especially a waiting line or a data queue.
The system sends queue-related notifications when the server is overloaded.
Idioms and phrases
queue-related backlog
The warehouse introduced automation to reduce queue-related backlog.
задержка, связанная с очередями
Склад внедрил автоматизацию, чтобы сократить задержку, связанную с очередями.
queue-related bottleneck
The new server removed the queue-related bottleneck in our workflow.
узкое место, связанное с очередями
Новый сервер устранил узкое место, связанное с очередями, в нашем рабочем процессе.
queue-related congestion
Peak hours often create queue-related congestion in the network.
перегрузки, связанные с очередями
В часы пик в сети часто возникают перегрузки, связанные с очередями.
queue-related delay
Passengers complained about a queue-related delay at the ticket counter.
задержка из-за очереди
Пассажиры жаловались на задержку из-за очереди у билетной кассы.
queue-related error
A queue-related error caused several messages to be processed twice.
ошибка, связанная с очередью
Из-за ошибки, связанной с очередью, несколько сообщений были обработаны дважды.
queue-related incident
The support team logged the queue-related incident and started an investigation.
инцидент, связанный с очередью
Команда поддержки зарегистрировала инцидент, связанный с очередью, и начала расследование.
queue-related issue
We need to fix the queue-related issue before the system goes live.
проблема, связанная с очередью
Нам нужно исправить проблему, связанную с очередью, прежде чем система будет запущена.
queue-related performance
Engineers analyzed queue-related performance during the stress test.
производительность, связанная с очередями
Инженеры анализировали производительность, связанную с очередями, во время стресс-теста.
queue-related problem
The team spent hours troubleshooting a queue-related problem in the app.
проблема, связанная с очередью
Команда потратила несколько часов на устранение проблемы, связанной с очередью в приложении.
queue-related timeout
Users reported a queue-related timeout when submitting the form.
таймаут, связанный с очередью
Пользователи сообщили о таймауте, связанном с очередью, при отправке формы.
queue-related traffic
The monitoring tool showed a sudden rise in queue-related traffic.
трафик, связанный с очередями
Инструмент мониторинга показал резкий рост трафика, связанного с очередями.
queue-related workload
The new scheduler helps balance queue-related workload across servers.
нагрузка, связанная с очередями
Новый планировщик помогает распределять нагрузку, связанную с очередями, по серверам.