-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pushchair
UK
/ˈpʊʃ.tʃeə/
US
/ˈpʊʃ.tʃɛr/
Translation pushchair into russian
pushchair
Noun
UK
/ˈpʊʃ.tʃeə/
US
/ˈpʊʃ.tʃɛr/
She placed the baby in the pushchair and went for a walk.
Она положила ребенка в коляску и пошла на прогулку.
Additional translations
Definitions
pushchair
Noun
UK
/ˈpʊʃ.tʃeə/
US
/ˈpʊʃ.tʃɛr/
A small, lightweight folding chair on wheels, in which a baby or young child can be pushed along.
She placed her baby in the pushchair and went for a walk in the park.
Idioms and phrases
folding pushchair
The family chose a folding pushchair for easy travel.
складная коляска
Семья выбрала складную коляску для удобства в путешествиях.
lightweight pushchair
They needed a lightweight pushchair for their trip.
легкая коляска
Им нужна была легкая коляска для поездки.
twin pushchair
The parents bought a twin pushchair for their twins.
двойная коляска
Родители купили двойную коляску для своих близнецов.
compact pushchair
She loved the compact pushchair for its convenience.
компактная коляска
Ей нравилась компактная коляска за удобство.
sturdy pushchair
He preferred a sturdy pushchair for rough terrains.
прочная коляска
Он предпочитал прочную коляску для сложных мест.
Examples
Indeed, a baby-stroller will be unfamiliar to UK readers, who’ll be more likely to use a ‘pushchair’ or ‘buggy’.
Кстати, и американское выражение "прогулочная коляска" ("baby-stroller") будет непонятно британским читателям, более привычным к словам "pushchair" и "buggy".
Second, choose the pushchair model that best suits your needs or the one that you like most, as they fit any of our baby carriers.
Во-вторых: выберете модель коляски,которая наилучшим образом соответствует вашим потребностям или ту, которая нравится вам больше всего, так как они подходят к любой из наших переносок для детей.
"My youngest daughter has hypermobility syndrome and has difficulty getting about - and someone gave us a pushchair.
У моей младшей дочери синдром гипермобильности, ей трудно передвигаться, и кто-то подарил нам коляску.
The woman is believed to have been pushing an empty pushchair to pick up her young child when the collision happened at 4.30pm.
Женщина, как полагают, были толкая пустую коляску, чтобы забрать ее маленького ребенка, когда столкновение произошло в 4: 30 вечера.
That evening, their son of eight months was unable to sleep, about 20.15 hrs Jeremy took him in the pushchair for a walk.
Их сын никак не мог заснуть, поэтому около 20:15 Джереми взял его на прогулку в коляске.