-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Precedency
Translation of "precedency" into Russian
precedency
Noun
UK
/prɪˈsiː.dən.si/
US
/prɪˈsiː.dən.si/
Rare or formal noun meaning precedence, priority, or the state/right of coming before others in rank, order, importance, or time.
В более общем значении; о преимуществе в очередности, значимости или времени.
The claim was given precedency over the later claims.
Этой претензии был дан приоритет перед более поздними претензиями.
Официально-протокольное употребление; о старшинстве по рангу или порядку.
The ambassador was granted precedency over the other diplomats.
Послу было предоставлено старшинство перед другими дипломатами.
Definitions
precedency
Noun
UK
/prɪˈsiː.dən.si/
US
/prɪˈsiː.dən.si/
the state or right of coming before someone or something in rank, order, importance, or time; precedence
The ambassador was granted precedency over the other diplomats.
Idioms and phrases
claim precedency
Neither side was willing to claim precedency in the dispute.
претендовать на первенство
Ни одна из сторон не была готова претендовать на первенство в этом споре.
give precedency
The chairman decided to give precedency to the urgent proposal.
отдавать приоритет
Председатель решил отдать приоритет срочному предложению.
grant precedency
The protocol officer could grant precedency to senior officials.
предоставить приоритет
Офицер протокола мог предоставить приоритет старшим должностным лицам.
have precedency over
These regulations have precedency over older local rules.
иметь приоритет над
Эти регламенты имеют приоритет над более старыми местными правилами.
order of precedency
The diplomats were seated according to the order of precedency.
порядок старшинства
Дипломаты были рассажены в соответствии с порядком старшинства.
precedency dispute
A precedency dispute broke out between the two departments.
спор о старшинстве
Между двумя отделами вспыхнул спор о старшинстве.
question of precedency
The question of precedency caused a long discussion at the meeting.
вопрос о старшинстве
Вопрос о старшинстве вызвал долгую дискуссию на собрании.
right of precedency
He argued that his office gave him the right of precedency.
право старшинства
Он утверждал, что его должность давала ему право старшинства.
rules of precedency
The ceremony followed the rules of precedency strictly.
правила старшинства
На церемонии строго соблюдали правила старшинства.
take precedency
In matters of safety, public health may take precedency.
иметь приоритет
В вопросах безопасности общественное здравоохранение может иметь приоритет.