-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pour out
UK
/pɔː aʊt/
US
/pɔr aʊt/
Translation pour out into russian
pour out
Verb
UK
/pɔː aʊt/
US
/pɔr aʊt/
She decided to pour out the old milk.
Она решила вылить старое молоко.
He began to pour out his feelings to his friend.
Он начал изливать свои чувства другу.
Definitions
pour out
Verb
UK
/pɔː aʊt/
US
/pɔr aʊt/
To cause a liquid to flow from a container in a continuous stream.
She poured out the tea into the cups for her guests.
To express or release something, such as feelings or words, in a free and uncontrolled manner.
He poured out his heart to his friend, sharing all his worries and fears.
Idioms and phrases
pour out (one's) feelings
He poured out his feelings in a letter to his parents.
изливать (свои) чувства
Он излил свои чувства в письме своим родителям.
pour out (one's) soul
She poured out her soul in her diary every night.
изливать (свою) душу
Она изливала свою душу в дневнике каждую ночь.
Examples
Among the notable tracks on the album are "Bury Me a G", "Pour Out a Little Liquor", "How Long Will They Mourn Me?" and "Str8 Ballin".
Самыми примечательными песнями альбома были: «Bury Me a G», «Pour Out a Little Liquor», «How Long Will They Mourn Me?» и «Str8 Ballin».
Among the notable tracks on the album are “Bury Me a G“, “Pour Out a Little Liquor“, “How Long Will They Mourn Me?” and “Str8 Ballin“.
Самыми примечательными песнями альбома были: «Bury Me a G», «Pour Out a Little Liquor», «How Long Will They Mourn Me?» и «Str8 Ballin».
“For I will pour out water on the thirsty land and streams on the dry ground; I will pour out My Spirit on your offspring.”
«Ибо Я изолью воды на жаждущее и потоки на иссохшее; излию дух Мой на племя твое, и благословение Мое на потомков твоих» (Ис.
You have to keep your soul rightly related to God and pour out for others on His line, not pour out on the human line and ignore God.
Нужно быть справедливым по отношению к другому человеку не ради него, а ради самого себя, чтобы приблизиться таким образом к Богу.
Is God’s promise to pour out a flood of judgment during the Tribulation any more bizarre than His promise to pour out a flood of water in Noah’s day?
Почему вода, которая была освящена в день Крещения Господня, сохраняется значительно дольше, чем та, которая взята из того же источника, но в другой день?