Podge

Translation of "podge" into Russian

Noun

podges pl

The podge was known for his love of sweets.

Пухляк был известен своей любовью к сладостям.

The podge struggled to fit into the small chair.

Толстяк с трудом втиснулся в маленький стул.

Additional translations

пухлый человек

Noun

An overweight person, usually referred to in a friendly or humorous way.

Though he was a bit of a podge, he could still run five miles without stopping.

Excess body fat; flab.

I've put on some podge around my waist since I started working from home.

a bit of podge

After the holidays, (someone) noticed a bit of podge around the waist.

немного жира

После праздников (кто-то) заметил немного жира на талии.

carry podge

(Someone) tends to carry podge in the stomach area.

иметь лишний вес

(Кто-то) обычно имеет лишний вес в области живота.

hide the podge

(Someone) wears baggy clothes to hide the podge.

скрывать жир

(Кто-то) носит мешковатую одежду, чтобы скрывать жир.

put on podge

Over the winter, (someone) put on a bit of podge.

набирать жир

За зиму (кто-то) набрал немного жира.

shift the podge

He’s trying to shift the podge before summer arrives.

избавиться от жира

Он пытается избавиться от жира до наступления лета.