-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Plump
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
Translation plump into russian
plump
Adjective
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
The plump cat sat lazily on the windowsill.
Пухлый кот лениво сидел на подоконнике.
The farmer was proud of his plump chickens.
Фермер гордился своими упитанными курами.
She wore a dress that flattered her plump figure.
Она надела платье, которое подчеркивало ее полненькую фигуру.
plump
Verb
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
The berries plump up when soaked in water.
Ягоды пухнут, когда их замачивают в воде.
She began to plump after the holidays.
Она начала полнеть после праздников.
The dough will plump as it rises.
Тесто будет набухать по мере подъема.
Additional translations
Definitions
plump
Adjective
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
Having a full, rounded shape, often in a way that is considered attractive or healthy.
The plump berries were ripe and ready to be picked.
Slightly overweight or chubby, often used in a gentle or euphemistic way.
The plump cat lounged lazily in the sun.
plump
Verb
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
To make something fuller or rounder in shape.
She plumped the pillows before guests arrived.
To fall or drop heavily.
The cat plumped down onto the sofa after a long day of playing.
To express or show support for something or someone.
He plumped for the new policy during the meeting.
Idioms and phrases
plump as a partridge
She is as plump as a partridge after the holidays.
пухлый как куропатка
Она пухлая как куропатка после праздников.
plump for
They decided to plump for the red dress.
выбирать, остановиться на
Они решили выбрать красное платье.
plump cheeks
The baby has the most adorable plump cheeks.
пухлые щеки
У малыша самые очаровательные пухлые щеки.
plump figure
She has a plump figure that suits her well.
пухлая фигура
У неё пухлая фигура, которая ей очень идёт.
plump pillow
She fluffed the plump pillow before going to bed.
пухлая подушка
Она взбила пухлую подушку перед сном.
plump fruit
The plump fruit looked refreshing in the summer heat.
сочные фрукты
Сочные фрукты выглядели освежающе в летнюю жару.
plump baby
The old lady pinched the cheek of the plump baby.
пухлый младенец
Старушка ущипнула за щечку пухлого младенца.
plump lips
She admired her plump lips in the mirror.
пухлые губы
Она любовалась своими пухлыми губами в зеркале.
plump turkey
The plump turkey was the centerpiece of the Thanksgiving table.
пухлая индейка
Пухлая индейка была в центре стола на День Благодарения.
plump for (something)
After much deliberation, we decided to plump for the Italian restaurant.
выбирать (что-либо)
После долгих раздумий, мы решили выбрать итальянский ресторан.
plump down
He plumped down on the sofa after a long day.
свалиться
Он свалился на диван после долгого дня.
plump up
She plumped up the pillows before going to bed.
взбить
Она взбила подушки перед тем, как лечь спать.
plump out
After eating so much, he began to plump out.
набирать вес
После такого обильного питания он начал набирать вес.
plump into
He plumped into the chair with a sigh of relief.
ввалиться
Он с облегчением ввалился в кресло.
plump (someone) up
They decided to plump him up before the competition.
откармливать
Они решили откармливать его перед соревнованием.
Examples
For Girls Who Grow Plump in the Night is the 1973 and fifth studio album released by Caravan.
For Girls Who Grow Plump in the Night — пятый студийный альбом группы кентерберийской сцены Caravan, выпущенный в 1973 году.
She’s been called plump.
Называется она PLUMP.
Already, all of Just Bare products and 25 of Gold’n Plump’s most popular items carry the two labels and are on store shelves.
Уже сейчас вся продукция, выходящая под брендом Just BARE, и 25 самых популярных товаров марки Gold’n Plump продаются в супермаркетах под двумя этими маркировками.
Why plump for it when you can spend a little more on an A50 or A70?
Зачем терпеть компромиссы, если можно потратить немного больше на A50 или A70?
Although Kelly has been on the plump side from the beginning, but in 2013, she shocked the entire industry as she lost over 40lbs.
Хотя Келли была на пухлой стороне с самого начала, но в 2013 году она потрясла всю отрасль, как она потеряла более 40 фунтов.