-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Piggybacking
Translation piggybacking into russian
piggyback
Verb
He decided to piggyback his little brother to the park.
Он решил взять на спину своего младшего брата и пойти в парк.
The company plans to piggyback on the success of its previous product.
Компания планирует использовать успех своего предыдущего продукта.
piggybacking
Noun
Piggybacking on someone else's Wi-Fi is considered unethical.
Нахлебничество на чужом Wi-Fi считается неэтичным.
Additional translations
Definitions
piggyback
Verb
To carry someone on one's back or shoulders.
She piggybacked her younger brother across the stream.
To use something that someone else has created or done in order to get an advantage for yourself.
The new company piggybacked on the success of its predecessor to gain market traction.
To attach or link something to another in order to benefit from it.
The marketing campaign piggybacked on the popularity of the viral video.
piggybacking
Noun
The act of carrying someone on one's back or shoulders.
The father gave his daughter a piggybacking ride to the park.
The practice of using someone else's wireless internet connection without permission.
Piggybacking on a neighbor's Wi-Fi network is considered unethical and illegal.
The act of using or taking advantage of something that someone else has started or created.
The new company is piggybacking on the success of its predecessor by using similar marketing strategies.
Idioms and phrases
piggyback on (something)
The new company plans to piggyback on the success of its predecessor.
воспользоваться чем-то
Новая компания планирует воспользоваться успехом своего предшественника.
piggyback (someone)
He offered to piggyback his little sister when she got tired.
нести (кого-то) на спине
Он предложил нести свою младшую сестру на спине, когда она устала.
piggyback a network
They managed to piggyback a network to access the database.
использовать сеть
Они смогли использовать сеть для доступа к базе данных.
piggyback a ride
He tried to piggyback a ride back home after the party.
получить бесплатную поездку
Он попытался получить бесплатную поездку домой после вечеринки.
piggyback a signal
The device can piggyback a signal from any nearby tower.
использовать сигнал
Устройство может использовать сигнал от любой ближайшей башни.
piggyback an idea
She decided to piggyback an idea from her coworker.
воплотить идею
Она решила воплотить идею своего коллеги.
piggyback a proposal
They piggybacked a proposal to improve the project's funding.
использовать предложение
Они использовали предложение для улучшения финансирования проекта.
piggybacking technique
The piggybacking technique is often used in cybersecurity breaches.
метод злоупотребления ресурсами
Метод злоупотребления ресурсами часто используется в кибератаках.
piggybacking risk
Companies need to assess the piggybacking risk in shared network environments.
риск злоупотребления ресурсами
Компании должны оценивать риск злоупотребления ресурсами в общих сетевых средах.
piggybacking prevention
Installing firewalls is a crucial step in piggybacking prevention.
предотвращение злоупотребления ресурсами
Установка межсетевых экранов является важным шагом в предотвращении злоупотребления ресурсами.
piggybacking detection
Advanced software helps in piggybacking detection within large corporations.
обнаружение злоупотребления ресурсами
Современное программное обеспечение помогает в обнаружении злоупотребления ресурсами в крупных корпорациях.
piggybacking attack
A piggybacking attack can compromise sensitive data.
атака с использованием злоупотребления ресурсами
Атака с использованием злоупотребления ресурсами может поставить под угрозу конфиденциальные данные.