English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Phoenix-like

ru

Translation of "phoenix-like" into Russian

phoenix-like
Adjective
raiting
UK
/ˈfiːnɪks laɪk/
US
/ˈfiːnɪks laɪk/
Relational adjective meaning 'resembling a phoenix'; no comparative or superlative forms are normally used.
фениксоподобный
книжн.; метафорически о возрождении после упадка
The company made a phoenix-like recovery after the crisis.
Компания совершила фениксоподобное возрождение после кризиса.

Definitions

phoenix-like
Adjective
raiting
UK
/ˈfiːnɪks laɪk/
US
/ˈfiːnɪks laɪk/
resembling a phoenix, especially in being capable of rising again after apparent destruction, defeat, or decline
The company made a phoenix-like recovery after the crisis.

Idioms and phrases

phoenix-like comeback
Her phoenix-like comeback after the injury inspired the whole team.
возрождение, подобное фениксу
Её возрождение, подобное фениксу, после травмы вдохновило всю команду.
phoenix-like emergence
A phoenix-like emergence of new talent changed the company's future.
возрождение, подобное фениксу
Возрождение новых талантов, подобное фениксу, изменило будущее компании.
phoenix-like rebirth
The neighborhood experienced a phoenix-like rebirth after the renovation project.
возрождение, подобное фениксу
Район пережил возрождение, подобное фениксу, после проекта по реконструкции.
phoenix-like recovery
The town's phoenix-like recovery surprised even longtime residents.
возрождение, подобное фениксу
Возрождение города, подобное фениксу, удивило даже давних жителей.
phoenix-like renewal
The garden's phoenix-like renewal was visible by early spring.
возрождение, подобное фениксу
Возрождение сада, подобное фениксу, было заметно к ранней весне.
phoenix-like resilience
The team's phoenix-like resilience helped them overcome repeated setbacks.
стойкость, подобная фениксу
Стойкость команды, подобная фениксу, помогла ей преодолеть повторяющиеся неудачи.
phoenix-like resurgence
The band saw a phoenix-like resurgence in popularity among younger listeners.
возрождение из пепла
Группа пережила возрождение из пепла в популярности среди молодых слушателей.
phoenix-like revival
The old theater enjoyed a phoenix-like revival after being restored.
фениксоподобное возрождение
Старый театр пережил фениксоподобное возрождение после реставрации.
phoenix-like rise
The company made a phoenix-like rise after years of losses.
возрождение, словно феникс
Компания совершила возрождение, словно феникс, после многих лет убытков.
phoenix-like transformation
The city underwent a phoenix-like transformation in just a few years.
фениксоподобное возрождение
Город пережил фениксоподобное возрождение всего за несколько лет.