-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pepper
UK
/ˈpɛp.ə/
US
/ˈpɛp.ɚ/
Translation pepper into russian
pepper
Verb
UK
/ˈpɛp.ə/
US
/ˈpɛp.ɚ/
She likes to pepper her food generously.
Она любит щедро перчить свою еду.
The teacher was peppered with questions after the lecture.
Учителя засыпали вопросами после лекции.
pepper
Noun
UK
/ˈpɛp.ə/
US
/ˈpɛp.ɚ/
I added some pepper to the soup for extra flavor.
Я добавил немного перца в суп для дополнительного вкуса.
Definitions
pepper
Verb
UK
/ˈpɛp.ə/
US
/ˈpɛp.ɚ/
To sprinkle or season with small particles or amounts of something.
She peppered the salad with freshly ground black pepper.
To shower or pelt with many small objects.
The crowd began to pepper the stage with confetti during the concert.
To hit repeatedly with small shots or blows.
The boxer peppered his opponent with quick jabs.
To intersperse or scatter throughout.
The author peppered her novel with witty remarks.
pepper
Noun
UK
/ˈpɛp.ə/
US
/ˈpɛp.ɚ/
A pungent, hot-tasting powder prepared from dried and ground peppercorns, used as a spice or condiment to flavor food.
She added a pinch of pepper to the soup to enhance its flavor.
A fruit of the capsicum plant, which is typically red, green, or yellow, and is used as a vegetable or spice.
I sliced a red pepper to add to the salad for some extra color and crunch.
A climbing vine of the family Piperaceae, native to India, whose dried fruit is used to make black pepper.
The pepper plant requires a warm climate to thrive and produce its spicy berries.
Idioms and phrases
chili pepper
The recipe calls for a diced chili pepper.
чили перец
В рецепте требуется нарезанный чили перец.
pepper spray
The police officer carried pepper spray for self-defense.
перцовый спрей
Полицейский носил перцовый спрей для самообороны.
cayenne pepper
Cayenne pepper adds a spicy flavor to dishes.
перец кайенский
Кайенский перец добавляет блюдам остроты.
salt and pepper
She always keeps salt and pepper on the dining table.
соль и перец
Она всегда держит соль и перец на обеденном столе.
pepper and salt
The chef added a pinch of pepper and salt to the dish.
перец и соль
Шеф-повар добавил щепотку перца и соли в блюдо.
red pepper
Someone likes to add red pepper to their pasta for extra spice.
красный перец
Кому-то нравится добавлять красный перец в свою пасту для дополнительной остроты.
green pepper
The salad was garnished with slices of green pepper.
зелёный перец
Салат был украшен ломтиками зелёного перца.
black pepper
He prefers black pepper over white pepper for seasoning.
чёрный перец
Он предпочитает чёрный перец белому перцу для приправы.
pepper shaker
I couldn't find the pepper shaker on the dinner table.
перечница
Я не мог найти перечницу на обеденном столе.
stuffed peppers
She made delicious stuffed peppers for dinner.
фаршированные перцы
Она приготовила вкусные фаршированные перцы на ужин.
bell pepper
I added some chopped bell pepper to the salad.
болгарский перец
Я добавил нарезанный болгарский перец в салат.
pepper grinder
He prefers to use a pepper grinder for freshly ground pepper.
перечница
Он предпочитает использовать перечницу для свежемолотого перца.
ground pepper
She prefers using ground pepper for seasoning.
молотый перец
Она предпочитает использовать молотый перец для приправы.
pepper grind
The chef used a pepper grind to season the dish perfectly.
перечная мельница
Шеф-повар использовал перечную мельницу, чтобы идеально приправить блюдо.
grind pepper
Please grind pepper over the salad for more flavor.
молоть перец
Пожалуйста, измельчи перец над салатом для более насыщенного вкуса.
pepper conversation
She peppers her conversation with interesting anecdotes.
приправлять разговор
Она приправляет свои разговоры интересными анекдотами.
pepper report
The journalist peppered the report with sensational details.
приправлять отчет
Журналист приправил отчет сенсационными деталями.
pepper dialogue
The writer peppered the dialogue with witty remarks.
приправлять диалог
Писатель приправил диалог остроумными замечаниями.
pepper text
He peppers the text with historical references.
приправлять текст
Он приправляет текст историческими ссылками.
pepper speech
He likes to pepper his speech with jokes.
приправлять речь
Он любит приправлять свою речь шутками.
Examples
According to the plan, Hainan Haishu Pepper Industry Co., Ltd. and the Dongchang Farm Company jointly took the initiative to form the Pepper Industry Agricultural Reclamation Company, to promote the coordinated development of the pepper industry in land reclamation and to pool resources to realize the large-scale and professional development of Haitan pepper industry.
Согласно плану, Hainan Haishu Pepper Industry Co., Ltd. и Dongchang Farm Company совместно взяли на себя инициативу, чтобы сформировать Сельскохозяйственную мелиоративную компанию Pepper Industry, содействовать скоординированному развитию отрасли перца в области мелиорации и объединить ресурсы для реализации широкомасштабного и профессионального развития отрасли перца Хайтан.
In 1977, Dr Pepper advertising was marked by the famous “Be a Pepper” campaign, and today Dr Pepper’s slogan is “Be You.”
В 1977 году Dr Pepper выпустил знаменитую рекламу «Будь Пеппером» («Be a Pepper»), за которой последовал слоган «Будь собой» («Be You»).
Pepper is somehow able to secure a warehouse to open up “The Pepper Plant.”
Pepper каким-то образом может обеспечить склад, чтобы открыть «The Pepper Plant».
Upon the failure of the Coca-Cola merger, Dr Pepper and Seven Up merged (creating Dr Pepper/Seven Up, Inc., or DPSU), giving up international branding rights in the process.
После неудачи слияния Coca-Cola, Dr Pepper and Seven Up объединились (создав Dr Pepper / Seven Up, Inc. или DPSU), отказавшись от международных прав на брендинг в этом процессе.
The Dr Pepper Snapple Group was spun off from Cadbury Schweppes in 2008; it merged with Keurig Green Mountain in 2018 to form Keurig Dr Pepper.
Группа Dr Pepper Snapple была выделена из Cadbury Schweppes в 2008 году; он объединился с Keurig Green Mountain в 2018 году, чтобы сформировать Keurig Dr Pepper.