-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pensiveness
Translation pensiveness into russian
pensiveness
Noun
Her pensiveness was evident as she stared out the window.
Её задумчивость была очевидна, когда она смотрела в окно.
Definitions
pensiveness
Noun
The state or quality of being deeply or seriously thoughtful.
Her pensiveness was evident as she stared out the window, lost in her own thoughts.
Idioms and phrases
deep pensiveness
He stared out of the window in deep pensiveness.
глубокая задумчивость
Он смотрел в окно в глубокой задумчивости.
moment of pensiveness
After the news, she had a moment of pensiveness.
момент задумчивости
После новости у нее был момент задумчивости.
air of pensiveness
His speech had an air of pensiveness about it.
налет задумчивости
В его речи был налет задумчивости.
sense of pensiveness
A sense of pensiveness filled the room after the meeting.
чувство задумчивости
Чувство задумчивости наполнило комнату после собрания.
state of pensiveness
She was in a state of pensiveness all afternoon.
состояние задумчивости
Она была в состоянии задумчивости весь день.
Examples
"Ivan Krutoyarov's painting distinguishes itself at Russian exhibitions of modern artists by pensiveness, concentration, fascinating romanticism.
"Живопись Ивана Крутоярова заметно выделяется на выставках современных художников задумчивостью, сосредоточенностью, пленительной романтичностью.
Imbued with longing and sadness and with bitter pensiveness about life in Russian villages, it carries great social significance.
Проникнутое тоской и грустью, навеянными горькими раздумьями о жизни рус. деревни, оно несёт в себе большое социальное содержание.
Intuition, pensiveness, striving for perfection, ability to understand complex concepts.
Интуитивность, задумчивость, стремление к совершенству, умение разбираться в сложных концепциях.
These include anger, sadness, worry, fear, joy, grief, pensiveness and shock (frighten) and are usually termed as the seven emotions.
Они включают в себя гнев, печаль, беспокойство, страх, радость, горе, задумчивость и шок и, как правило, называются семи эмоциями.
She often has an inner pensiveness of expression, the same inwardness of mood that is communicated by Botticelli’s saints.
Она часто имеет выражение внутренней задумчивости, свойственное святым в изображениях Боттичелли.