English
Russian
German
French
Italian
Greek

English
Russian
German
French
Italian
Greek

Passivated

Translation of "passivated" into Russian

passivate

Verb

passivated Past Simple

/ˈpæs.ɪ.veɪt/

passivated Past Simple

passivated Past Participle

passivating Gerund

пассивировать

The technician will passivate the metal surface to prevent corrosion.

Техник будет пассивировать металлическую поверхность, чтобы предотвратить коррозию.

passivated

Adjective

/ˈpæsɪveɪtɪd/

пассивированный

The passivated surface of the metal prevents corrosion.

Пассивированная поверхность металла предотвращает коррозию.

Definitions

passivate

Verb

To make a material less reactive by coating it with a protective layer.

The engineers decided to passivate the metal surface to prevent corrosion.

To render a substance chemically inactive or inert.

The chemical process was used to passivate the catalyst, reducing its activity.

passivated

Adjective

/ˈpæsɪveɪtɪd/

Having undergone a process to make it less reactive or more resistant to corrosion, often by forming a protective oxide layer.

The passivated metal surface was less prone to rusting in the harsh environment.

Idioms and phrases

passivate (something) chemically

Engineers often passivate components chemically for added protection.

пассивация (чего-либо) химическим способом

Инженеры часто пассивируют компоненты химическим способом для дополнительной защиты.

passivate (something) electrically

This laboratory can passivate samples electrically for semiconductor applications.

пассивация (чего-либо) электрическим способом

Эта лаборатория может пассивировать образцы электрическим способом для использования в полупроводниках.

passivate (something) using a solution

We need to passivate the pipes using a special solution.

пассивация (чего-либо) с использованием раствора

Нам нужно пассивировать трубы с помощью специального раствора.

passivate (something) with acid

They decided to passivate the equipment with acid before use.

пассивировать (что-либо) с помощью кислоты

Они решили пассивировать оборудование с помощью кислоты перед использованием.

passivate a surface against corrosion

It's important to passivate a surface against corrosion in harsh environments.

пассивация поверхности против коррозии

Важно пассивировать поверхность против коррозии в суровых условиях.

passivate alloy

The technique can be used to passivate alloy compositions.

пассивировать сплав

Эта техника может быть использована для пассивации сплавов.

passivate layer

A chemical treatment is applied to passivate the layer.

пассивировать слой

Для пассивации слоя применяется химическая обработка.

passivate metal

The process is used to passivate metal surfaces.

пассивировать металл

Этот процесс используется, чтобы пассивировать поверхности металлов.

passivate stainless

To maintain its durability, it's important to passivate stainless regularly.

пассивировать нержавеющую сталь

Чтобы сохранить долговечность, важно регулярно пассивировать нержавеющую сталь.

passivate surface

Engineers often passivate surfaces to prevent corrosion.

пассивировать поверхность

Инженеры часто пассивируют поверхности, чтобы предотвратить коррозию.

passivated coating

The passivated coating increases resistance to oxidation.

пассивированное покрытие

Пассивированное покрытие увеличивает стойкость к окислению.

passivated contact

The device uses passivated contacts to improve reliability.

пассивация контакта

Устройство использует пассивированные контакты для повышения надежности.

passivated electrode

A passivated electrode prevents unwanted chemical reactions in sensors.

пассивация электрода

Пассивация электрода предотвращает нежелательные химические реакции в датчиках.

passivated film

A passivated film forms on the metal, preventing further reactions.

пассивированная пленка

На металле образуется пассивированная пленка, предотвращающая дальнейшие реакции.

passivated layer

The passivated layer protects the metal from corrosion.

пассивированный слой

Пассивированный слой защищает металл от коррозии.

passivated metal substrate

The passivated metal substrate prolongs the component's lifespan.

пассивация металлической подложки

Пассивация металлической подложки увеличивает срок службы компонента.

passivated nanoparticles

Passivated nanoparticles show enhanced stability in solution.

пассивация наночастиц

Пассивация наночастиц обеспечивает повышенную стабильность в растворе.

passivated stainless steel

Passivated stainless steel resists corrosion more effectively.

пассивация нержавеющей стали

Пассивация нержавеющей стали более эффективно защищает от коррозии.

passivated surface

The passivated surface enhances the durability of the component.

пассивированная поверхность

Пассивированная поверхность повышает долговечность компонента.