en

Parking

ru

Translation parking into russian

park
Verb
raiting
I need to park the car.
Мне нужно парковать машину.
Can you find a place to park?
Можешь найти место, чтобы припарковать?
Additional translations
parking
Noun
raiting
The parking was full, so we had to find another spot.
Парковка была заполнена, поэтому нам пришлось искать другое место.
We left the car at the parking and walked to the restaurant.
Мы оставили машину на стоянке и пошли в ресторан.

Definitions

park
Verb
raiting
To bring a vehicle to a stop and leave it temporarily in a particular place.
She decided to park her car near the entrance of the mall.
To place or leave something in a particular location temporarily.
He parked his suitcase by the door while he went to check in.
To sit or settle oneself in a particular place for a period of time.
After a long day, she parked herself on the couch with a good book.
parking
Noun
raiting
The act or practice of temporarily leaving a vehicle in a particular place.
Finding parking in the city center can be quite challenging during rush hour.
A space or area designated for parking vehicles.
The parking was full, so we had to find a spot on the street.
The business or service of providing parking spaces for vehicles.
The new shopping mall offers free parking for the first two hours.

Idioms and phrases

parking permit
He applied for a parking permit for his neighborhood.
разрешение на парковку
Он подал заявку на разрешение на парковку для своего района.
parking attendant
She asked the parking attendant for directions.
парковщик
Она спросила у парковщика, как проехать.
airport parking
Finding airport parking can be challenging during peak travel times.
парковка в аэропорту
Найти парковку в аэропорту может быть сложно в часы пик путешествий.
handicapped parking
They have a designated handicapped parking space near the entrance.
парковка для инвалидов
У них есть выделенное место для парковки инвалидов у входа.
mall parking
The mall parking is always full on weekends.
парковка торгового центра
Парковка торгового центра всегда полна по выходным.
motel parking
The motel parking was spacious and well-lit at night.
парковка мотеля
Парковка мотеля была просторной и хорошо освещенной ночью.
overflow parking
Overflow parking is available next to the stadium.
дополнительная парковка
Дополнительная парковка доступна рядом со стадионом.
resurfaced parking lot
The resurfaced parking lot looks brand new.
отремонтированная парковка
Отремонтированная парковка выглядит как новая.
supermarket parking
It was hard to find a spot in the supermarket parking.
парковка супермаркета
Было сложно найти место на парковке супермаркета.
disabled parking
There is disabled parking available near the entrance.
парковка для инвалидов
Рядом с входом доступна парковка для инвалидов.
park (someone's) car
She asked him to park her car in the garage.
припарковать (чью-то) машину
Она попросила его припарковать её машину в гараже.
park (oneself)
He decided to park himself on the couch for the evening.
усесться, расположиться
Он решил усесться на диван на вечер.
park (something) illegally
They often park their van illegally near the market.
припарковать (что-то) незаконно
Они часто припарковывают свой фургон незаконно возле рынка.
parallel park
He learned how to parallel park during his driving lessons.
параллельно парковаться
Он научился параллельно парковаться на уроках вождения.
park carefully
Please remember to park carefully to avoid any accidents.
осторожно парковаться
Пожалуйста, не забудь осторожно парковаться, чтобы избежать аварий.
park close
Try not to park close to the fire hydrant.
парковаться близко
Старайся не парковаться близко к пожарному гидранту.
park overnight
You can't park overnight in this area without a permit.
парковаться на ночь
Нельзя парковаться на ночь в этом районе без разрешения.
park correctly
It's important to park correctly to avoid fines.
правильно парковаться
Важно правильно парковаться, чтобы избежать штрафов.
illegally park
He was fined for illegally parking his car.
незаконно парковаться
Его оштрафовали за незаконную парковку автомобиля.