-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Parenthetical
UK
/pəˌrɛnˈθɛtɪkəl/
US
/pərˌɛnˈθɛtɪkəl/
Translation of "parenthetical" into Russian
parenthetical
Noun
UK
/pəˌrɛnˈθɛtɪkəl/
US
/pərˌɛnˈθɛtɪkəl/
parenthetical
parentheticals pl
The sentence was clarified by the addition of a parenthetical.
Предложение было уточнено добавлением скобки.
The author included a parenthetical to provide additional context.
Автор включил вставку, чтобы предоставить дополнительный контекст.
parenthetical
Adjective
UK
/pəˌrɛnˈθɛtɪkəl/
US
/pərˌɛnˈθɛtɪkəl/
parenthetical
The author included a parenthetical remark to clarify his point.
Автор включил вставное замечание, чтобы прояснить свою точку зрения.
The parenthetical expression was used to provide additional information.
Скобочное выражение использовалось для предоставления дополнительной информации.
Definitions
parenthetical
Noun
UK
/pəˌrɛnˈθɛtɪkəl/
US
/pərˌɛnˈθɛtɪkəl/
A word, phrase, or clause inserted into a sentence as an explanation or afterthought, often marked off by parentheses, commas, or dashes.
The author included a parenthetical to clarify the historical context of the event.
parenthetical
Adjective
UK
/pəˌrɛnˈθɛtɪkəl/
US
/pərˌɛnˈθɛtɪkəl/
Relating to or inserted as a parenthesis; providing additional information or clarification.
The author included a parenthetical remark to explain the historical context of the event.
Characterized by the use of parentheses; enclosed within parentheses.
The parenthetical numbers in the text refer to the corresponding footnotes.
Idioms and phrases
parenthetical remark
Her parenthetical remark was both insightful and humorous.
вставное замечание
Ее вставное замечание было одновременно проницательным и забавным.
parenthetical note
He included a parenthetical note to explain the concept further.
вставная заметка
Он включил вставную заметку, чтобы объяснить концепцию подробнее.
parenthetical expression
The essay was filled with parenthetical expressions that provided additional context.
вставное выражение
Эссе было наполнено вставными выражениями, которые предоставляли дополнительный контекст.
parenthetical statement
The parenthetical statement added clarity to the article.
вставное высказывание
Вставное высказывание добавило ясность в статью.
parenthetical element
A parenthetical element can be removed from the sentence without altering its meaning.
пояснительный элемент
Пояснительный элемент можно удалить из предложения, не изменяя его смысла.
parenthetical citation
The research paper uses parenthetical citation to reference sources.
внутритекстовая ссылка
В исследовательской работе используются внутритекстовые ссылки для указания источников.
parenthetical reference
Each fact is followed by a parenthetical reference to the relevant source.
внутритекстовое упоминание
Каждое утверждение сопровождается внутритекстовым упоминанием соответствующего источника.
parenthetical insertion
The sentence contains a lengthy parenthetical insertion.
вставка в скобках
В предложении содержится длинная вставка в скобках.
parenthetical aside
The author included a parenthetical aside to clarify his point.
замечание в скобках
Автор добавил замечание в скобках, чтобы пояснить свою мысль.
parenthetical content
Remove unnecessary parenthetical content to improve readability.
содержимое в скобках
Уберите ненужное содержимое в скобках, чтобы повысить читаемость.
parenthetical statement
The parenthetical statement added clarity to the article.
вставное высказывание
Вставное высказывание добавило ясность в статью.
parenthetical note
He included a parenthetical note to explain the concept further.
вставная заметка
Он включил вставную заметку, чтобы объяснить концепцию подробнее.
parenthetical remark
Her parenthetical remark was both insightful and humorous.
вставное замечание
Ее вставное замечание было одновременно проницательным и забавным.
parenthetical expression
The essay was filled with parenthetical expressions that provided additional context.
вставное выражение
Эссе было наполнено вставными выражениями, которые предоставляли дополнительный контекст.
parenthetical comment
The parenthetical comment helped to clarify the author's intention.
вставной комментарий
Вставной комментарий помог прояснить намерения автора.
parenthetical citation
The research paper uses parenthetical citation to reference sources.
внутритекстовая ссылка
В исследовательской работе используются внутритекстовые ссылки для указания источников.
parenthetical reference
Each fact is followed by a parenthetical reference to the relevant source.
внутритекстовое упоминание
Каждое утверждение сопровождается внутритекстовым упоминанием соответствующего источника.
parenthetical thought
She added a parenthetical thought before continuing her main argument.
вскользь высказанная мысль
Она добавила вскользь высказанную мысль, прежде чем продолжить свой основной аргумент.
parenthetical aside
The author included a parenthetical aside to clarify his point.
замечание в скобках
Автор добавил замечание в скобках, чтобы пояснить свою мысль.
parenthetical element
A parenthetical element can be removed from the sentence without altering its meaning.
пояснительный элемент
Пояснительный элемент можно удалить из предложения, не изменяя его смысла.