-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Oversubtle
UK
/ˌəʊvəˈsʌtəl/
US
/ˌoʊvərˈsʌtəl/
Translation of "oversubtle" into Russian
oversubtle
Adjective
UK
/ˌəʊvəˈsʌtəl/
US
/ˌoʊvərˈsʌtəl/
oversubtle
oversubtler Comp.
oversubtlest Super.
чрезмерно утончённый
His argument was considered oversubtle by many of his peers.
Его аргумент считался чрезмерно утончённым многими его коллегами.
Definitions
oversubtle
Adjective
UK
/ˌəʊvəˈsʌtəl/
US
/ˌoʊvərˈsʌtəl/
Excessively or unnecessarily subtle, often to the point of being overly complex or difficult to understand.
The philosopher's oversubtle arguments left many in the audience confused and unconvinced.
Idioms and phrases
oversubtle distinction
The article makes an oversubtle distinction between the two concepts.
чрезмерно тонкое различие
В статье проводится чрезмерно тонкое различие между двумя понятиями.
oversubtle argument
His reasoning relied on an oversubtle argument that most people failed to follow.
чрезмерно изощрённый аргумент
Его рассуждение опиралось на чрезмерно изощрённый аргумент, который большинство людей не смогли понять.
oversubtle analysis
The professor criticized the oversubtle analysis of the poem.
чрезмерно сложный анализ
Профессор раскритиковал чрезмерно сложный анализ стихотворения.
oversubtle reasoning
Her oversubtle reasoning confused the entire team.
чрезмерно тонкое умозаключение
Её чрезмерно тонкое умозаключение запутало всю команду.
oversubtle interpretation
He offered an oversubtle interpretation of the legal text.
чрезмерно сложная интерпретация
Он предложил чрезмерно сложную интерпретацию этого юридического текста.