-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overinflated
UK
/ˌəʊvəˈɪnfleɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈɪnfleɪtɪd/
Translation overinflated into russian
overinflate
Verb
Be careful not to overinflate the tires.
Будьте осторожны, чтобы не перекачивать шины.
overinflated
Adjective
UK
/ˌəʊvəˈɪnfleɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈɪnfleɪtɪd/
The overinflated prices made it difficult for people to afford basic goods.
Раздутые цены затрудняли людям покупку основных товаров.
The overinflated tire was at risk of bursting.
Перекачанная шина была под угрозой разрыва.
Definitions
overinflate
Verb
To fill something, such as a tire or balloon, with too much air or gas.
Be careful not to overinflate the balloon, or it might burst.
To exaggerate or overstate the importance or value of something.
The company tends to overinflate its achievements in its annual reports.
overinflated
Adjective
UK
/ˌəʊvəˈɪnfleɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈɪnfleɪtɪd/
Excessively or unreasonably high in value or price.
The overinflated housing market made it difficult for first-time buyers to afford a home.
Exaggerated or excessively large in size or importance.
His overinflated ego made it hard for him to accept constructive criticism.
Idioms and phrases
overinflate tire
If you overinflate the tire, it might burst.
перекачать шину
Если перекачать шину, она может лопнуть.
overinflate expectations
The media tends to overinflate expectations before the release of a new product.
завысить ожидания
СМИ склонны завышать ожидания перед выпуском нового продукта.
overinflate ego
Compliments can sometimes overinflate a person's ego.
раздуть эго
Комплименты иногда могут раздуть эго человека.
overinflate balloon
Be careful not to overinflate the balloon or it will pop.
перекачать воздушный шар
Будьте осторожны, чтобы не перекачать воздушный шар, иначе он лопнет.
overinflate price
The company was accused of trying to overinflate its prices.
завысить цену
Компанию обвинили в попытке завысить свои цены.
overinflated ego
His overinflated ego made him difficult to work with.
раздутый эго
Его раздутый эго делал его сложным в работе.
overinflated price
The overinflated price of the car made it unaffordable.
завышенная цена
Завышенная цена автомобиля сделала его недоступным.
overinflated balloon
The overinflated balloon burst during the party.
перекачанный шар
Перекачанный шар лопнул во время вечеринки.
overinflated reputation
His overinflated reputation didn't match his actual skills.
раздутый репутация
Его раздутый репутация не соответствовала его реальным навыкам.
overinflated housing market
The overinflated housing market is causing concern among economists.
раздутый рынок жилья
Раздутый рынок жилья вызывает беспокойство среди экономистов.
Examples
Certainly overinflated housing prices are directly responsible for the current crisis on Wall Street.
Несомненно, раздутые цены на жилье впрямую ответственны за нынешний кризис на Уолл-Стрит.
However, because of the strain on the system, plus the overinflated prices of GPUs, I wouldn’t do it anymore.”
Тем не менее, из-за нагрузки на систему, а также из-за завышенных цен на графические процессоры, я бы больше этого не делал».
Mitsubishi appears to have overinflated the tyres, which gave better results on the fuel efficiency test.
Mitsubishi, по-видимому, использовали шины, которые дали лучшие результаты на тесте эффективности использования топлива.
In fact, it may well be exacerbated by concerns that asset prices have been overinflated by central banks and that global growth is weak.
На самом деле, волатильность вполне может обостриться из-за опасений относительно того, что цены на активы были чрезмерно раздуты центральными банками, и что рост мировой экономики слаб.
Prices may be overinflated, especially for tourists.
Цены могут кусаться, особенно для туристов.