Overachiever
UK
/ˌəʊ.və.əˈtʃiː.və/
US
/ˌoʊ.vɚ.əˈtʃiv.ɚ/
Translation of "overachiever" into Russian
overachiever
NounUK
/ˌəʊ.və.əˈtʃiː.və/
US
/ˌoʊ.vɚ.əˈtʃiv.ɚ/
overachiever
overachievers pl
She was always an overachiever in school, getting straight A's.
Она всегда была отличницей в школе, получая одни пятерки.
As an overachiever, he often worked late into the night.
Как трудоголик, он часто работал допоздна.
Definitions
overachiever
NounUK
/ˌəʊ.və.əˈtʃiː.və/
US
/ˌoʊ.vɚ.əˈtʃiv.ɚ/
A person who performs better or achieves more success than expected.
Despite her young age, she was considered an overachiever in her field, consistently outperforming her peers.
A person who sets extremely high goals and works exceptionally hard to meet or exceed them, often beyond normal expectations.
He's such an overachiever that he routinely takes on extra projects just to challenge himself.
overachiever
AdjectiveUK
/ˌəʊ.və.əˈtʃiː.və/
US
/ˌoʊ.vɚ.əˈtʃiv.ɚ/
Characteristic of or relating to an overachiever; showing a tendency to achieve more than expected.
Their overachiever mindset pushes the whole department to excel.
Idioms and phrases
high school overachiever
She was a high school overachiever, always getting top grades.
успевающий ученик старшей школы
Она была успевающим учеником старшей школы, всегда получала отличные оценки.
typical overachiever
He's a typical overachiever, always striving for perfection.
типичный отличник
Он типичный отличник, всегда стремящийся к совершенству.
academic overachiever
As an academic overachiever, she spent most of her time in the library.
академический отличник
Будучи академическим отличником, она проводила большую часть времени в библиотеке.
workplace overachiever
In her office, she is considered a workplace overachiever.
успешный сотрудник
В её офисе её считают успешным сотрудником.
natural overachiever
Being a natural overachiever, he takes on more projects than anyone else.
природный трудяга
Будучи природным трудягой, он берётся за большее количество проектов, чем кто-либо ещё.
label (someone) an overachiever
Many parents label their children an overachiever when they exceed expectations.
называть (кого-то) отличником / чрезмерно успешным человеком
Многие родители называют своих детей отличниками, когда те превосходят ожидания.
serial overachiever
She is known as a serial overachiever, always setting new records.
отличник по жизни / хронически успешный человек
Её знают как отличницу по жизни, всегда ставящую новые рекорды.
recognize (someone) as an overachiever
Teachers often recognize him as an overachiever in his class.
признавать (кого-то) отличником
Учителя часто признают его отличником в классе.
overachiever mentality
The overachiever mentality can sometimes lead to burnout.
мышление отличника / менталитет чрезмерно успешного человека
Мышление отличника иногда может привести к выгоранию.
self-confessed overachiever
As a self-confessed overachiever, she admitted to struggling with perfectionism.
самопризнанный отличник
Будучи самопризнанной отличницей, она призналась, что испытывает трудности с перфекционизмом.