Перфекционист

Translation перфекционист into english

Noun

Она всегда была перфекционистом и стремилась к идеалу во всем.

She has always been a perfectionist and strived for perfection in everything.

Additional translations

Noun

Человек, который предъявляет к себе и окружающим завышенные требования, стремясь к идеалу.

Перфекционист в нём не позволял ему оставить проект, пока он не был доведён до совершенства.

настоящий перфекционист

Он настоящий перфекционист и всегда стремится к идеалу.

(someone is a) true perfectionist

He is a true perfectionist and always strives for perfection.

типичный перфекционист

Её поведение как типичного перфекциониста иногда утомляет.

(someone is a) typical perfectionist

Her behavior as a typical perfectionist is sometimes tiring.

страдать перфекционистом

Многие люди страдают перфекционистом, что мешает им расслабиться.

(someone) suffer from being a perfectionist

Many people suffer from being a perfectionist, which prevents them from relaxing.

достичь уровня перфекциониста

Он стремится достичь уровня перфекциониста в своей работе.

(someone) reach the level of a perfectionist

He aims to reach the level of a perfectionist in his work.

бороться с перфекционистом

Она научилась бороться с перфекционистом, чтобы быть более гибкой.

(someone) fight being a perfectionist

She has learned to fight being a perfectionist in order to be more flexible.