-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Orthopnoea
Translation of "orthopnoea" into Russian
orthopnea
Nounorthopnoea
orthopnea
orthopnoea
The patient was diagnosed with orthopnea and needed to sleep propped up on pillows.
У пациента было диагностировано ортопноэ, и ему нужно было спать, подложив подушки.
orthopnoea
Noun
orthopnoea
orthopnoeas pl
The patient was experiencing orthopnoea and needed to sit up to breathe comfortably.
Пациент испытывал ортопноэ и нуждался в том, чтобы сесть, чтобы дышать комфортно.
Definitions
orthopnoea
Noun
Difficulty in breathing that occurs when a person is lying flat and is relieved by sitting or standing upright.
Severe orthopnoea forced the patient to sleep in a nearly vertical position.
Shortness of breath regarded as a clinical sign of congestive heart failure or other cardiac conditions.
Orthopnoea is often an early indicator of left-sided heart failure.
orthopnea
Noun
Difficulty or discomfort in breathing that occurs when a person is lying flat and is relieved by sitting or standing upright; shortness of breath when supine.
Severe orthopnea forced the patient to sleep in an armchair to avoid breathlessness during the night.
Idioms and phrases
severe orthopnoea
The patient experienced severe orthopnoea during the night.
тяжелая ортопноэ
Пациент испытывал тяжелую ортопноэ ночью.
orthopnoea management
Effective orthopnoea management can greatly improve quality of life.
управление ортопноэ
Эффективное управление ортопноэ может значительно улучшить качество жизни.
orthopnoea symptoms
The orthopnoea symptoms were relieved with proper medication.
симптомы ортопноэ
Симптомы ортопноэ уменьшились при правильном приёме лекарств.
orthopnoea treatment
The doctor recommended a specific orthopnoea treatment plan.
лечение ортопноэ
Врач рекомендовал конкретный план лечения ортопноэ.
orthopnoea diagnosis
A thorough orthopnoea diagnosis is necessary for effective treatment.
диагностика ортопноэ
Тщательная диагностика ортопноэ необходима для эффективного лечения.
experience orthopnoea
Patients with heart failure may experience orthopnoea at night.
испытывать ортопноэ
Пациенты с сердечной недостаточностью могут испытывать ортопноэ ночью.
complain of orthopnoea
She began to complain of orthopnoea during pregnancy.
жаловаться на ортопноэ
Она начала жаловаться на ортопноэ во время беременности.
relieve orthopnoea
Raising the head of the bed can help to relieve orthopnoea.
облегчить ортопноэ
Поднятие головы кровати может помочь облегчить ортопноэ.
history of orthopnoea
Her history of orthopnoea was noted during the examination.
анамнез ортопноэ
Её анамнез ортопноэ был отмечен во время осмотра.
sudden onset of orthopnoea
The patient presented with a sudden onset of orthopnoea.
внезапное начало ортопноэ
Пациент поступил с внезапным началом ортопноэ.
develop orthopnea
Patients with heart failure may develop orthopnea as their condition worsens.
развить ортопноэ
У пациентов с сердечной недостаточностью может развиться ортопноэ по мере ухудшения состояния.
complain of orthopnea
The patient began to complain of orthopnea during the physical examination.
жаловаться на ортопноэ
Пациент начал жаловаться на ортопноэ во время медицинского осмотра.
relieve orthopnea
Elevation of the head can help relieve orthopnea in some individuals.
облегчить ортопноэ
Подъем головы может помочь облегчить ортопноэ у некоторых людей.
history of orthopnea
The doctor noted a history of orthopnea in (someone)'s medical records.
анамнез ортопноэ
Врач отметил в медицинской карте пациента анамнез ортопноэ.
orthopnea symptom
Orthopnea is a common symptom in patients with congestive heart failure.
симптом ортопноэ
Ортопноэ является распространённым симптомом у пациентов с застойной сердечной недостаточностью.