-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Officinal
UK
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
US
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
Translation officinal into russian
officinal
Noun
UK
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
US
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
The doctor prescribed an officinal to treat the patient's condition.
Врач прописал лекарственное средство для лечения состояния пациента.
officinal
Adjective
UK
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
US
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
The officinal herbs were stored in the pharmacy.
Аптечные травы хранились в аптеке.
Definitions
officinal
Noun
UK
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
US
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
A medicinal or pharmaceutical preparation that is kept in stock in a pharmacy and is ready for use.
The pharmacist reached for an officinal to treat the patient's symptoms quickly.
A plant or herb that is used in medicine or has medicinal properties.
The garden was filled with officinals, each with its own unique healing properties.
officinal
Adjective
UK
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
US
/əˈfɪʃ.ɪ.nəl/
Relating to or used in a pharmacy or medicinal preparation.
The officinal herbs were carefully selected for their healing properties.
Idioms and phrases
officinal plants
Pharmacies often use officinal plants to prepare traditional remedies.
лекарственные растения
Аптеки часто используют лекарственные растения для приготовления традиционных средств.
officinal preparations
The hospital stores several officinal preparations for immediate use.
аптечные препараты
В больнице хранятся несколько аптечных препаратов для немедленного использования.
officinal herbs
Some officinal herbs are more effective when used fresh.
аптечные травы
Некоторые аптечные травы более эффективны при использовании в свежем виде.
officinal compounds
The laboratory is analyzing new officinal compounds for potential treatments.
аптечные соединения
Лаборатория анализирует новые аптечные соединения для потенциальных методов лечения.
officinal formula
The mixture was prepared according to an officinal formula.
фармацевтическая формула
Смесь была приготовлена по фармацевтической формуле.
Examples
In Russia, the black currant is not officinal raw materials.
В России черная смородина не является официальным сырьем.
Use of vegetable raw materials demands care as officinal herbs can cause allergic reactions or specifically interact with medicamentous means.
Применение растительного сырья требует осторожности, так как лекарственные травы могут вызывать аллергические реакции или специфически взаимодействовать с медикаментозными средствами.
The latter, due to its low bioavailability when administered orally in an officinal dosage, reveals only a very moderate antispasmodic ability.
Последний из-за низкой биоусвояемости при назначении внутрь в официнальной дозировке обнаруживает лишь весьма умеренную спазмолитическую способность.
When this doctor guided him Li officinal medicinal plants listed in the State registry.
При этой врач руководствуется переч нем официнальных лекарственных растений, приведенных в Государственном реестре.
Liniment Cycloferona can be combined with other officinal vaginal dosage forms in the case of chronic diseases (vaginal suppositories, tablets).
Линимент циклоферона можно сочетать с другими официнальными вагинальными лекарственными формами в случае хронических заболеваний (вагинальных суппозитории, таблетки).