-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Off-center
UK
/ɒfˈsɛntə/
US
/ɔfˈsɛntɚ/
Translation off-center into russian
off-center
Adjective
UK
/ɒfˈsɛntə/
US
/ɔfˈsɛntɚ/
The painting on the wall was slightly off-center.
Картина на стене была слегка несимметричной.
The off-center design of the table made it unique.
Смещённый дизайн стола делал его уникальным.
The off-center placement of the sculpture caught everyone's attention.
Непоцентрованное расположение скульптуры привлекло внимание всех.
Definitions
off-center
Adjective
UK
/ɒfˈsɛntə/
US
/ɔfˈsɛntɚ/
Not exactly in the center; slightly to one side.
The painting was hung in an off-center position on the wall, giving the room a unique look.
Unconventional or unusual in style or approach.
Her off-center sense of humor made her stand out at the comedy club.
Idioms and phrases
off-center position
The painting was hung in an off-center position.
несимметричное положение
Картина была повешена в несимметричном положении.
off-center alignment
The off-center alignment of the text made it hard to read.
несимметричное выравнивание
Несимметричное выравнивание текста затрудняло его чтение.
off-center image
She preferred the off-center image for its artistic appeal.
несимметричное изображение
Она предпочла несимметричное изображение за его художественную привлекательность.
off-center design
The architect proposed an off-center design for the new building.
несимметричный дизайн
Архитектор предложил нессиметричный дизайн для нового здания.
off-center perspective
The artist used an off-center perspective to create depth.
несимметричная перспектива
Художник использовал несимметричную перспективу, чтобы создать глубину.
off-center composition
The artwork's off-center composition makes it very intriguing.
несимметричная композиция
Несимметричная композиция произведения искусства делает его очень интригующим.
off-center layout
The brochure has an off-center layout to capture attention.
несимметричная раскладка
Брошюра имеет несмимметричную раскладку для привлечения внимания.
off-center focus
The photograph has an off-center focus that draws his eye.
несимметричный фокус
Фотография имеет несимметричный фокус, который привлекает его взгляд.
off-center shot
The off-center shot creates a sense of unease in the film.
несимметричный кадр
Несимметричный кадр создает ощущение тревоги в фильме.
off-center view
The painting offers an off-center view of the skyline.
несимметричный вид
Картина предлагает несмимметричный вид на горизонт.
Examples
Although the central autofocus sensor is usually most sensitive, the most accurate focusing is achieved using the off-center focus points for off-center subjects.
Несмотря на то, что центральный сенсор автофокуса обычно наиболее чувствителен, лучшая фокусировка для нецентральных объектов достигается использованием нецентральных точек фокусировки.
But if you are not afraid of being a little bit off-center, you may have a look to the surroundings: Yokohama, etc.
Но если вы не боитесь быть немного смещенным от центра, вы можете взглянуть на окрестности: Йокогама и т. Д.
This suggests that the smaller companion sank deep, but off-center, through UGC 1810 .
Это говорит о том, что меньший компаньон действительно нырнул глубоко, но мимо центра, через UGC 1810.
You are likely to attract, or be attracted to, artistic, sensitive, or unusual and even off-center friends into your life.
Вы, скорее всего, привлечете или будете привлечены в свою жизнь художественными, чувствительными или необычными и даже нецентральными друзьями.
Ptolemy also found that he got better agreement when he placed the earth off-center of each deferent.
Птолемей также обнаружил, что он получил лучшее согласие, когда он поместил Землю вне центра каждого из них.