-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Obrogation
Translation of "obrogation" into Russian
obrogation
Noun
obrogation
obrogations pl
The obrogation of the old law was necessary to implement the new policy.
Отмена старого закона была необходима для внедрения новой политики.
Definitions
obrogation
Noun
The act of repealing or annulling a law by passing a new one.
The obrogation of the outdated statute was necessary to implement the new regulations.
obrogation
Adjective
Relating to or characteristic of the repeal or replacement of one law by another.
The committee examined the obrogation clause in the draft legislation.
Idioms and phrases
obrogation of a law
The obrogation of a law requires a formal legislative process.
отмена закона
Для отмены закона требуется формальная законодательная процедура.
partial obrogation
The committee discussed the partial obrogation of outdated regulations.
частичная отмена
Комитет обсудил частичную отмену устаревших нормативов.
complete obrogation
They voted in favor of the complete obrogation of the previous directive.
полная отмена
Они проголосовали за полную отмену прежней директивы.
obrogation by newer legislation
Obrogation by newer legislation ensures that the most current laws are applied.
отмена новым законодательством
Отмена новым законодательством гарантирует применение самых актуальных законов.
legislative obrogation
Legislative obrogation of outdated rules is a necessary process in legal systems.
законодательная отмена
Законодательная отмена устаревших правил — необходимый процесс в правовых системах.
obrogation of existing regulations
The parliament discussed the obrogation of existing regulations.
отмена существующих правил
Парламент обсудил отмену существующих правил.
obrogation through custom
In some legal systems, obrogation through custom can override statutes.
отмена посредством обычая
В некоторых правовых системах отмена посредством обычая может перекрывать законы.
effective obrogation
The new policy resulted in the effective obrogation of the previous tax code.
фактическая отмена
Новая политика привела к фактической отмене предыдущего налогового кодекса.
judicial obrogation
Judicial obrogation often occurs when courts declare statutes unconstitutional.
судебная отмена
Судебная отмена часто происходит, когда суды признают законы неконституционными.
obrogation in international law
Obrogation in international law can happen when a newer treaty overrides previous agreements.
отмена в международном праве
Отмена в международном праве может произойти, когда новый договор перекрывает предыдущие соглашения.