-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Obligee
UK
/ɒb.lɪˈdʒiː/
US
/əˌblaɪˈdʒi/
Translation obligee into russian
obligee
Noun
UK
/ɒb.lɪˈdʒiː/
US
/əˌblaɪˈdʒi/
The obligee demanded payment from the debtor.
Кредитор потребовал оплаты от должника.
The obligee has the right to enforce the contract.
Обязатель имеет право на исполнение контракта.
Additional translations
Definitions
obligee
Noun
UK
/ɒb.lɪˈdʒiː/
US
/əˌblaɪˈdʒi/
A person to whom another is bound by a contract or legal agreement, typically the one who is entitled to receive a benefit or payment.
In the loan agreement, the obligee is the party who will receive the repayment from the borrower.
Idioms and phrases
primary obligee
The primary obligee in the contract has certain rights.
основной бенефициар
Основной бенефициар в контракте имеет определённые права.
named obligee
The surety bond lists the named obligee.
указанный кредитор
В страховой гарантии указан указанный кредитор.
successor obligee
A successor obligee may enforce the obligations.
правопреемник кредитора
Правопреемник кредитора может осуществлять обязательства.
obligee under (a contract/agreement)
The obligee under this agreement is entitled to payment.
кредитор по (договору/соглашению)
Кредитор по этому соглашению имеет право на оплату.
designated obligee
The funds will be paid to the designated obligee.
назначенный кредитор
Средства будут выплачены назначенному кредитору.