-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Oblation
UK
/əʊˈbleɪʃən/
US
/oʊˈbleɪʃən/
Translation of "oblation" into Russian
oblation
Noun
UK
/əʊˈbleɪʃən/
US
/oʊˈbleɪʃən/
oblation
oblations pl
The priest made an oblation to the gods.
Священник совершил жертвоприношение богам.
The oblation was placed on the altar during the ceremony.
Подношение было помещено на алтарь во время церемонии.
Definitions
oblation
Noun
UK
/əʊˈbleɪʃən/
US
/oʊˈbleɪʃən/
A religious offering or sacrifice presented to a deity.
The priest placed the oblation on the altar during the ceremony.
A charitable donation or gift, often given to a church or religious institution.
The congregation made an oblation to support the church's community outreach programs.
The act of offering or presenting something, especially a sacrifice, to a deity.
Through daily prayer and oblation of his work, he dedicated his life to God.
The bread and wine presented at the Eucharist in Christian liturgy.
The deacon carried the oblation to the altar during the offertory.
oblation
Adjective
UK
/əʊˈbleɪʃən/
US
/oʊˈbleɪʃən/
Intended for use as, or relating to, an oblation or religious offering.
The oblation bread was baked early that morning.
Idioms and phrases
holy oblation
The priest placed the holy oblation on the altar.
святое приношение
Священник положил святое приношение на алтарь.
daily oblation
The monks performed their daily oblation at dawn.
ежедневное приношение
Монахи совершали свое ежедневное приношение на рассвете.
sacrificial oblation
The community gathered for the sacrificial oblation.
жертвенное приношение
Община собралась для жертвенного приношения.
pure oblation
They offered a pure oblation as a sign of devotion.
чистое приношение
Они предложили чистое приношение как знак преданности.
final oblation
The final oblation marked the end of the ceremony.
последнее приношение
Последнее приношение ознаменовало конец церемонии.
offer an oblation
They gathered at the temple to offer an oblation.
принести приношение
Они собрались в храме, чтобы принести приношение.
burnt oblation
The priests prepared the burnt oblation at dawn.
всесожжение (жертвенное приношение, сжигаемое на алтаре)
Священники подготовили всесожжение на рассвете.
thanksgiving oblation
She made a thanksgiving oblation to express her gratitude.
приношение благодарности
Она сделала приношение благодарности, чтобы выразить свою признательность.
bring (someone's) oblation
He went to the altar to bring his oblation.
принести (чьё-либо) приношение
Он подошел к алтарю, чтобы принести своё приношение.
accept the oblation
The priest agreed to accept the oblation from the villagers.
принять приношение
Священник согласился принять приношение от жителей деревни.