-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Numerary
UK
/ˈnjuː.mə.rəri/
US
/ˈnuː.məˌreri/
Translation of "numerary" into Russian
numerary
Noun
UK
/ˈnjuː.mə.rəri/
US
/ˈnuː.məˌreri/
numerary
numeraries pl
денежная единица
The numerary of the country was devalued.
Денежная единица страны была девальвирована.
числовая величина
The numerary in the equation was incorrect.
Числовая величина в уравнении была неверной.
numerary
Adjective
UK
/ˈnjuː.mə.rəri/
US
/ˈnuː.məˌreri/
numerary
more numerary Comp.
most numerary Super.
The numerary system used in ancient times was quite different from what we use today.
Числовая система, использовавшаяся в древние времена, сильно отличалась от той, что мы используем сегодня.
Definitions
numerary
Noun
UK
/ˈnjuː.mə.rəri/
US
/ˈnuː.məˌreri/
A member of a religious organization, especially Opus Dei, who lives in a community and follows a strict regime of prayer and work.
As a numerary, she dedicated her life to the service of the church and lived in a community with other members.
Cash; ready money in coins or banknotes.
He kept the numerary in a separate drawer from the checks.
numerary
Adjective
UK
/ˈnjuː.mə.rəri/
US
/ˈnuː.məˌreri/
Relating to or denoting a member of a religious organization who takes vows but does not live in a monastery or convent.
The numerary members of the order live in the community and work regular jobs.
Denoting or consisting of cash; relating to ready money as opposed to credit.
The company's numerary assets were kept in a secure vault.
Idioms and phrases
numerary member
She became a numerary member of the academic society.
член с правом голоса (полный член)
Она стала полноценным членом академического общества.
opus dei numerary
He decided to become an Opus Dei numerary.
нумерарий Opus Dei
Он решил стать нумерарием Opus Dei.
numerary position
He holds a numerary position in the organization.
числовая (штатная) должность
Он занимает штатную должность в организации.
numerary status
Obtaining numerary status is crucial for career advancement.
штатный статус
Получение штатного статуса важно для продвижения по службе.
numerary obligations
Numerary obligations require strict adherence to rules.
обязанности нумерария
Обязанности нумерария требуют строгого соблюдения правил.
numerary assistant
She was recently promoted to numerary assistant in the department.
штатный ассистент
Недавно ее повысили до штатного ассистента в отделе.
numerary professor
The university hired her as a numerary professor.
штатный профессор
Университет нанял её в качестве штатного профессора.
numerary staff
Only numerary staff are eligible for this benefit.
штатный персонал
Только штатный персонал имеет право на эту льготу.
numerary appointment
He obtained a numerary appointment at the university hospital.
штатная должность
Он получил штатную должность в университетской больнице.
numerary designation
His numerary designation guarantees him a permanent contract.
штатное назначение
Его штатное назначение гарантирует ему постоянный контракт.
numerary member
She became a numerary member of the academic society.
член с правом голоса (полный член)
Она стала полноценным членом академического общества.
numerary position
He holds a numerary position in the organization.
числовая (штатная) должность
Он занимает штатную должность в организации.
numerary professor
The university hired her as a numerary professor.
штатный профессор
Университет нанял её в качестве штатного профессора.
numerary canon
He was appointed as a numerary canon at the cathedral.
кадет-канонник (полный канонник)
Он был назначен полноправным канонником в соборе.
numerary status
Obtaining numerary status is crucial for career advancement.
штатный статус
Получение штатного статуса важно для продвижения по службе.
numerary associate
She became a numerary associate of the academic society.
штатный сотрудник
Она стала штатным сотрудником академического общества.
numerary employee
The organization only accepts applications from numerary employees.
штатный работник
Организация принимает заявки только от штатных работников.
numerary fellowship
He applied for the numerary fellowship at the institute.
штатная стипендия
Он подал заявку на штатную стипендию в институте.
numerary post
After years as an adjunct, she was finally offered a numerary post.
штатная должность
После многих лет в качестве внештатного сотрудника ей наконец предложили штатную должность.
numerary scholar
The research center appointed him as a numerary scholar.
штатный учёный
Научный центр назначил его штатным учёным.